Van de vier mogelijkheden is alleen 'Elle a mis ses chaussures rouges' correct.
Ook 'Elle a enfilé ses chaussures rouges' is mogelijk.
De andere zinnen zijn geen correct Frans.
mettre = zetten, leggen (of het aantrekken van kleren, schoeisel)
glisser = glijden
tirer = trekken

Zie ook de pagina idioom.

Het woord 'toubib' is van Arabische oorsprong.
Arabisch = arabe
Een Arabier = un Arabe
un médecin généraliste = een huisarts/algemeen arts
gomme arabique = arabische gom
L'arabe is de Arabische taal.
'arabière' en 'arabienne' zijn geen Franse woorden.

Zie ook de pagina vorm bijv. nw..

De milde weersverwachting heeft enkele duizenden bezoekers aangetrokken.
Ook 'quelques milliers' zou je hier kunnen gebruiken.
La météo = de weersverwachting.
Le millénaire = het millennium
Le millésime = jaartal (bijvoorbeeld op fles wijn)
Plus de mille = meer dan duizend

Zie ook de pagina telwoorden.

Qu'est-ce qu'il joue bien ! = wat speelt hij goed!
Je kunt ook zeggen: Comme il joue bien, of 'qu'il joue bien' of 'ce qu'il joue bien', telkens gevolgd door 'du violon'' natuurlijk.
Jouer du violon, de la guitare, de la batterie: bij instrumenten is het 'jouer de + instrument.
Bij (bal)sporten is het jouer à + sport: 'Jouer au foot, au tennis', etc.
Andere sporten: faire de la natation, faire de l'équitation.
Bij spelletjes is het ook jouer à: jouer au cache cache, jouer aux échecs

Zie ook de pagina idioom.