|
 |
22756 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
 |
|
|
|
Antwoorden van 15-04-2025 (niveau 2)
15 APR 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 15-04-2025 zo ingevuld:
Hoe vraag je bij het toeristenbureau naar folders over de streek?
Je veux des renseignements touristes.Tu as de l'information régionale pour moi?
J'aimerais avoir des dépliants sur la région. Vous avez des prospectus de l'environnement?Un dépliant = een folder, zowel voor reclame als voor het toerisme.
J'aimerais: de beleefdheidsvorm bij een verzoek.
La région = de streek.
Un prospectus = een commerciële folder bijvoorbeeld met automodellen o.i.d.
L'environnement = het milieu.
Des informations régionales = niet specifiek toeristische informatie; bovendien is de -tu-vorm niet beleefd.
Je veux is niet beleefd en deze zin klopt niet; die zou kunnen zijn: Je voudrais des renseignements touristiques s.v.p.
Zie ook de pagina idioom.
J'aimerais: de beleefdheidsvorm bij een verzoek.
La région = de streek.
Un prospectus = een commerciële folder bijvoorbeeld met automodellen o.i.d.
L'environnement = het milieu.
Des informations régionales = niet specifiek toeristische informatie; bovendien is de -tu-vorm niet beleefd.
Je veux is niet beleefd en deze zin klopt niet; die zou kunnen zijn: Je voudrais des renseignements touristiques s.v.p.
Zie ook de pagina idioom.
L'épidémie de la grippe est ........ (bijzonder) virulente cet hiver.
particulièrement assezmentassezextrêmeDe griepepidemie is bijzonder heftig deze winter.
'Bijzonder' is een bijwoord (want zegt iets over het bijvoeglijk naamwoord 'virulente'); 'particulier' = bijzonder, zoals in : une journée particulière; hier dus gebruikt in de vorm van een bijwoord.
assez = tamelijk, nogal; 'assez' kan ook 'genoeg' betekenen; 'assezment' komt niet voor in het Frans
extrême = uiterst; zou hier wel als bijwoord gebruikt kunnen worden: extrêmement
Zie ook de pagina bijwoord.
'Bijzonder' is een bijwoord (want zegt iets over het bijvoeglijk naamwoord 'virulente'); 'particulier' = bijzonder, zoals in : une journée particulière; hier dus gebruikt in de vorm van een bijwoord.
assez = tamelijk, nogal; 'assez' kan ook 'genoeg' betekenen; 'assezment' komt niet voor in het Frans
extrême = uiterst; zou hier wel als bijwoord gebruikt kunnen worden: extrêmement
Zie ook de pagina bijwoord.
Une ........ ( veertigtal) de spectateurs ont vu le départ des cyclistes.
quarantaine quarantièmequinzainequadrupleun quadruple = een viervoud
quarantième = veertigste
une quinzaine = een vijftiental
Zie ook de pagina telwoorden.
quarantième = veertigste
une quinzaine = een vijftiental
Zie ook de pagina telwoorden.
Op een etalage staat het opschrift 'Objets malins'.
Wat kun je in die winkel kopen?
handige spullen tweedehands spullenspullen voor mannenmalin = handig of slim
tweedehands = d'occasion OF de seconde main (vooral in België en franstalig Canada)
voor mannen = pour hommes
Zie ook de pagina idioom.
tweedehands = d'occasion OF de seconde main (vooral in België en franstalig Canada)
voor mannen = pour hommes
Zie ook de pagina idioom.
TOTAALRESULTAAT:
61% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel
| © 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |