la butte = de heuvel die meestal door de mens is opgeworpen; bekend is la Butte Montmartre in Parijs, waarop de Sacré Coeur staat. Het kan ook een natuurlijke verhoging in het landschap zijn.
le but = het doel(punt)
Beide woorden worden hetzelfde uitgesproken (met de slot-t)
het eind(e) = la fin, le bout
Le but (of 'le cochonnet') is ook het houten balletje dat als 'mikpunt' geldt bij het Jeu de Boulesspel (la pétanque).

Zie ook de pagina idioom.

un part = een deel
une partie = een deel (maar ook een partijtje (sport))
un parti = een partij (als in politieke partij)
'Partez' is de tweede persoon meervoud van het werkwoord partir, vertrekken en betekent 'u vertrekt/jullie vertrekken', of 'vertrek'!

Zie ook de pagina valse vrienden.

'Victime' is een vrouwelijk woord, ook als het om een man gaat, dus het slachtoffer = la victime.

Zie ook de pagina bepaald lidwoord.

Het lijdend voorwerp (une belle maison) komt ná de persoonsvorm, dus géén uitgang bij vu.

Zie ook de pagina voltooide tijd.