21036 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 18-03-2026 (niveau 3)



eerdere test 18 MRT geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 18-03-2026 zo ingevuld:



Dans la salle d'attente de l'hôpital j'ai reçu une infusion.

Wat betekent une infusion?



67 % (afgerond)een kopje thee 
15 % (afgerond)een injectie
18 % (afgerond)een infuus

'une infusion' of 'une tisane' is een kruidendrank / een soort thee. Men laat kruiden in kokend water even trekken.
een injectie = une injection, une vaccination, une piqûre
een infuus = un goutte à goutte, une perfusion
"un goutte à goutte" wordt ook gebruikt om een beregeningssysteem in de tuin aan te duiden. Een tuinslang met gaatjes verdeelt dan het water beter/gerichter dan een sproeier.



Zie ook de pagina idioom.



(Mijn broertje is erg lichtgelovig.)

Mon petit frère est très ........ .





1 % (afgerond)croissant
3 % (afgerond)chrétien
25 % (afgerond)croyant
71 % (afgerond)crédule 

chrétien(ne) = christelijk
croissant(e) = groeiend, toenemend (van croître).
le croissant = de 'wassende, toenemende maan'. Hiervan is de naam van het broodje 'croissant' afgeleid.
croyant(e) = gelovig

Zie ook de pagina vorm bijv. nw..



Mon grand-père ........ (heeft nooit gehad) ordinateur.

 



1 % (afgerond)n'avais pas eu d'
7 % (afgerond)n'avais jamais eu un
53 % (afgerond)n'a jamais eu un
39 % (afgerond)n'a jamais eu d' 

'pas d'ordinateur' want na een ontkenning komt altijd 'de' als het 'geen' betekent, zowel bij enkelvoud als bij meervoud.
il n'a jamais eu = hij heeft nooit gehad

Zie ook de pagina voltooide tijd.



Het verhaal gaat over een ongelukkige liefde.



2 % (afgerond)L'histoire est celle d'un amour heureux.
25 % (afgerond)Cette histoire agit d'un amour malheureux.
72 % (afgerond)Dans cette histoire, il s'agit d'un amour malheureux. 
1 % (afgerond)Cette histoire va sur un amour heureux.

Het goede antwoord kan mét of zonder het stukje 'Dans cette histoire'. De betekenis blijft gelijk.
il s'agit de = het gaat over, het betreft (il is onpersoonlijk).

Il s'agit de heeft een tweede betekenis: 'Het gaat erom... + verbe à l'infinitif' . Il s'agit de ne pas se décourager ! Het gaat erom dat je de moed niet verliest.
Il agit de bon cœur = hij handelt vanuit zijn goede hart (in is persoonlijk).
(mal)heureux = (on)gelukkig, dit staat achter het zelfstandig naamwoord



Zie ook de pagina positie bijv. nw..



TOTAALRESULTAAT:
62% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen