23324 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 01-11-2024 (niveau 2)



eerdere test 01 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 01-11-2024 zo ingevuld:



In de reisgids van Bordeaux staat "les balades du patrimoine ont lieu les jeudis après-midi".

Wat vindt er plaats op donderdagmiddagen?



2 % (afgerond)bezoeken aan kloosters
33 % (afgerond)concerten van oude liederen
65 % (afgerond)erfgoedwandelingen 

Une balade OF une promenade = een wandeling.
Une vieille ballade = een oude ballade(lied).
Le patrimoine = het erfgoed.
Avoir lieu = plaatsvinden.
Een klooster = un monastère OF un couvent.
Een bezoek = une visite.

Zie ook de pagina idioom.



Ik was gisteren buiten aan het lezen toen het begon te regenen.

 



82 % (afgerond)Hier, j'étais en train de lire dehors quand il a commencé à pleuvoir. 
6 % (afgerond)Hier, je lis dehors et il commence à pleuvoir
12 % (afgerond)Hier, j'avais lu dehors jusqu'à ce qu'il ait commencé à pleuvoir.

Met 'être en train de' geef je aan dat je met iets bezig bent.
Zoals in het Engels "I'm reading a book" = ik ben bezig een boek te lezen.
Om een situatie aan te geven, gebruik je de imparfait van het werkwoord: J'habitais à Paris.
Om aan te geven dat er tijdens die activiteit/situatie (plotseling) iets gebeurt, gebruik je de passé composé: 'il a commencé à pleuvoir'.

Zie ook de pagina voltooide tijd.



Hoe vraag je in een warenhuis naar de damesafdeling?



9 % (afgerond)Où est le département pour femmes ?
54 % (afgerond)Le rayon femmes s'il vous plaît? 
34 % (afgerond)Où se trouve le département femme?
4 % (afgerond)La vitrine dames s'il vous plaît?

Le rayon = de afdeling in een winkel.
Le département = de afdeling(in een bedrijf).
La vitrine = de etalage.

Zie ook de pagina idioom.



Mon frère contrôle les billets dans le TGV de Paris à Marseille. Il est ........ .



1 % (afgerond)promeneur
33 % (afgerond)conducteur
voyageur
66 % (afgerond)contrôleur 

le conducteur = de bestuurder van trein of tram
le promeneur = de wandelaar
le voyageur = de reiziger

Zie ook de pagina Zelfstandig naamwoord.



TOTAALRESULTAAT:
67% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen