'fut' is de passé simple-vorm van être; deze tijd wordt gebruikt in (formele) schrijftaal en ook door een verteller (mondeling) om een voltooide handeling in het verleden te beschrijven.
In dagelijks taalgebruik wordt de passé simple vervangen door de passé composé. Hier zou dat zijn: a été fondée.

Zie ook de pagina voltooide tijd.

Vous devriez = 'U zou moeten', van het onregelmatige werkwoord devoir. Betekenis: U zou een medicijn (iets) tegen de hoest moeten nemen.
Of: Il vous faudrait prendre un médicament contre la toux.
Doivriez en doivez bestaan niet.
Faudriez is een (ongebruikelijke en verouderde) conditionnel tweede persoon meervoud van falloir.
Devoir wordt vervoegd als volledig werkwoord, falloir tegenwoordig alleen maar in de derde persoon enkelvoud. Het is een zgn. 'defectief' en 'onpersoonlijk' werkwoord: il faut, il fallait, il a fallu, il faudra, il faudrait... Hierbij slaat 'il' niet op 'hij', maar kan het algemeen gebruikt worden voor 'men'.
'la toux'= de hoest

Zie ook de pagina toekomende tijd.

'Ça me fait couler dans la bouche' en 'L'eau coule dans ma bouche' zijn geen Franse uitdrukkingen.
'J'ai envie' (= ik heb zin) kun je hier niet gebruiken, want daarbij dient te worden aangegeven waar je precies zin in hebt: 'J'ai envie de manger cela'..., etc.
'J'en ai envie' is ook correct, net als 'Ça fait envie'.

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.

un mas = een landhuis, een lage woning van vaak één verdieping, in de Provence (le mas provençal). In Zuid-Frankrijk wordt de 's' wel uitgesproken (de 'occitaanse s'), in Noord-Frankrijk niet.
un mât = een mast (van een schip). Dit woord is afkomstig van de Nederlandse scheepsterm: mast.
le paillasson = de (deur)mat

Zie ook de pagina idioom.