|
![]() |
21210 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
Welk woord wordt hier gedefinieerd ?
Un panneau que l'on peut faire pivoter ou glisser pour permettre l'ouverture et la fermeture d'un bâtiment, d'une pièce, d'un meuble ou d'un véhicule.
(source: Le Robert Junior des 7-11 ans)
Homofonen zijn woorden die op dezelfde manier worden uitgesproken, bijvoorbeeld '(la) boue' en '(le) bout'.
Wat betekenen deze homofonen?

Vous mettez des disques?
'En' kan een lijdend voorwerp vervangen waar een delend lidwoord voor staat (du, de la, de l', des) of 'de'. Het komt vóór de persoonsvorm. Staat er een infinitief (het hele werkwoord) in de zin, dan komt het vóór de infinitief.
Wat betekent het vetgedrukte woord?
Tant que les chapeaux noirs seront à la mode, je n’en achèterai pas.
Zoveel als = tant que (hier wordt dat 'zo lang als' omdat het een tijdsaspect betreft).
Voordat = avant que.
Hoewel = bien que.
Omdat = 'comme' aan het begin van een zin en 'parce que' of 'car' elders.
'Car' is ook 'want, immers'.
Een synoniem van comme' is 'vu que' (aangezien).
© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |