22014 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 18-06-2025 (niveau 2)



eerdere test 18 JUN latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 18-06-2025 zo ingevuld:



Les départs en vacances causent parfois des abandons d'animaux.

Wat zijn des abandons d'animaux?



98 % (afgerond)het achterlaten 
het vertroetelen
1 % (afgerond)het overdragen
1 % (afgerond)het mishandelen

abandonner = verlaten, achterlaten
l'abandon = het verlaten, het in de steek laten
Hier staat 'abandon' in het meervoud, er zijn meerdere gevallen van het achterlaten van honden.
chérir = vertroetelen
transmettre = overdragen
maltraiter = mishandelen

Zie ook de pagina idioom.



Matthieu avait adoré le ........ (maaltijd met veel wijn) qu'il avait organisé hier soir. 



16 % (afgerond)dîner fêtard
15 % (afgerond)repas pinard
5 % (afgerond)déjeuner vinasse
64 % (afgerond)repas arrosé 

un fêtard = een fuifnummer, een pretmaker
le pinard = de wijn (populair taalgebruik)
la vinasse = goedkoop wijntje

Zie ook de pagina idioom.



J'ai ........ envie d'acheter un nouveau portable, mais je n'ai plus ........ argent. 

 



69 % (afgerond)niets, d' 
6 % (afgerond)de l', d'
9 % (afgerond)d', de l'
17 % (afgerond)niets, de l'

zin hebben = avoir envie; tussen avoir' en 'envie' staat niets
'plus' is een woord van hoeveelheid en wordt gevolgd door de/d'.

Zie ook de pagina delend lidwoord.



À partir du premier septembre, les transports en commun en Île- de- France ........ (zullen zijn) gratuits pour les jeunes de 0 à 11 ans et les retraités.



16 % (afgerond)seraient
73 % (afgerond)seront 
4 % (afgerond)allons être
7 % (afgerond)serons

Vanaf 1 september zal het openbaar vervoer in Île-de-France gratis zijn voor jongeren van 0 tot 11 jaar en voor gepensioneerden.
Dit is een voorgestelde maatregel van de Parijse burgemeester, Anne Hidalgo. De maatregel, die nog niet is doorgevoerd, komt regelmatig terug in de plannen.
NB beide kunnen: le(s) transport(s) en commun
nous allons être = wij zullen zijn (futur proche)
ils seraient = zij zouden zijn
nous serons = wij zullen zijn

Zie ook de pagina toekomende tijd.



TOTAALRESULTAAT:
76% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen