MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 12-11-2024 (niveau 3)



eerdere test 12 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 12-11-2024 zo ingevuld:



Pour ........ (afronden) votre inscription, veuillez cliquer sur le lien se trouvant dans cet e-mail.



20 % (afgerond)arrondir
2 % (afgerond)barrer
18 % (afgerond)finisser
60 % (afgerond)finaliser 

finir = (be-)eindigen, maar finisser bestaat niet.
arrondir = afronden (van bedragen)
barrer = doorstrepen
arrondir les fins de mois = bijverdienen

Zie ook de pagina idioom.



Homofonen zijn woorden die op dezelfde manier worden uitgesproken, bijvoorbeeld '(une) reine' en '(un) renne'.

Wat betekenen deze homofonen?

 



1 % (afgerond)zuiverheid, rendier
rendier, zuiverheid
35 % (afgerond)koningin, teugel
64 % (afgerond)koningin, rendier 

de koningin = la reine
het rendier = le renne
Beide woorden worden op dezelfde manier uitgesproken, net zoals 'la rêne' (de teugel).
de zuiverheid = la pureté
het hoofdstel van een paard (waaraan de teugels zitten) = la bride

Zie ook de pagina idioom.



Un grand nombre des principaux monuments de Paris ont été édifiés au bord de la Seine, ou sur des perspectives donnant ........ (hierop).



28 % (afgerond)là-dessus
48 % (afgerond)sur celle-ci 
10 % (afgerond)à cela
14 % (afgerond)à celui-ci

'hierop' wijst terug naar 'la Seine'; je kunt hier denken 'laatstgenoemde'.
donnant sur = uitziend op ( vaste combinatie)
là-dessus = daar bovenop
à cela = daaraan, bijvoorbeeld: je pense à cela = ik denk daaraan

Zie ook de pagina aanwijzend vnw..



Tu n'as pas besoin de tes amis pour t'aider avec ton déménagement? 



8 % (afgerond)Oui, j'ai besoin d'eux, et toute la journée!
66 % (afgerond)Si, j'ai besoin d'eux, et toute la journée! 
20 % (afgerond)Si, j'en ai besoin, et tout le jour!
6 % (afgerond)Oui, j'en ai besoin, et tout le jour!

Wanneer je na een ontkennende vraag met "Jawel" wilt antwoorden, gebruik je 'Si' i.p.v. 'Oui'.
'en' wordt zelden gebruikt voor personen, vooral voor zaken.
toute la journée = de hele dag (lang)

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
60% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch