Vertaling: Zeg hem dat hij de vergadering een half uur uitstelt.
Appelez-le (bel hem op) zou kunnen met 'afin de' maar niet met alleen 'de'.
Faites-le = doe het (beleefdheidsvorm)
Signez-lui kan niet in de context. Signer = ondertekenen.

Letterlijk staat er "Hoe AI onze planeet verslindt", waarmee bedoeld wordt dat datacenters en fabrieken voor computeronderdelen steeds meer grond innemen, de vraag naar elektriciteit en water onder druk zet en een hoge CO2-uitstoot hebben.

verrijken = enrichir

een snelle opmars maken = faire des progrès rapides

bevorderen = encourager les inégalités

Als je in het Frans wilt zeggen dat je goed kunt koken, kun je gebruikmaken van het woord 'cordon bleu'.
Het woord cordon bleu is ook een aanduiding van een gerecht: une escalope (de veau) cordon bleu = een cordon bleu (kalfslapje gevuld met een plakje ham en kaas)
une escalope (panée) = een Wiener schnitzel

une cuisinière = een fornuis

une princesse = een prinses, maar une prince is niet correct

'Cordon Bleu' is de naam van een beroemde Franse koksopleiding.
De cordon bleu was ook een hoge koninklijke onderscheiding (aan een blauw lint), in het leven geroepen door koning Henri III in 1578. Tijdens de Franse revolutie werd hij afgeschaft, maar Napoleon heeft deze onderscheiding vervangen door het Légion d'honneur, de hoogste en belangrijkste Franse onderscheiding.