21455 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 18-12-2025 (niveau 2)



eerdere test 18 DEC geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 18-12-2025 zo ingevuld:



Le baccalauréat ........ (begint) jeudi prochain avec la traditionnelle épreuve de philosophie.



51 % (afgerond)débute 
25 % (afgerond)commença
1 % (afgerond)débutais
23 % (afgerond)commencerai

commencer = beginnen
débuter = voor het eerst beginnen, debuteren
Il commença = hij begon
Je commencerai = ik zal beginnen
Je débutais/Tu débutais = ik begon/jij begon

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



La plupart des économistes s’attendent à ce que se type de transport sera durable dans cinq ans.   

Welk(e) woord(en) in deze zin zijn/is onjuist gespeld?



57 % (afgerond)se 
20 % (afgerond)s'attendent
12 % (afgerond)ce que
11 % (afgerond)plupart

Vertaling: Het merendeel van de economen verwacht (in het Frans wordt het ww hier meervoud...) dat dit type transport over vijf jaar duurzaam zal zijn.
Durable = duurzaam.
La plupart = het merendeel; dit woord wordt sterk als meervoud gevoeld en krijgt altijd een werkwoord in het meervoud.
se = zich, ce = deze/dit; dus in deze zin is 'se' niet de juiste spelling.
NB de uitspraak van beide woorden is identiek.

Zie ook de pagina aanwijzend vnw..



Les citadins qui s'installent à la campagne, valorisent en particulier un mode de vie perçu comme moins stressant, globalement moins chère et dans un environnement moins pollué.

Welk woord is fout gespeld?



22 % (afgerond)perçu
10 % (afgerond)environnement
51 % (afgerond)chère 
17 % (afgerond)citadins

'chère' hoort bij een vrouwelijk woord; hier hoort het bij 'un mode de vie', dus moet het 'cher' zijn

Vertaling: Stedelingen die zich op het platteland vestigen, waarderen vooral een manier van leven die beschouwd wordt als minder stressvol,over het algemeen minder duur en in een minder vervuilde omgeving.




Wat betekent deze zin?

Nous avons logé dans ces hôtels.



1 % (afgerond)We hebben in dat hotel gelogeerd.
95 % (afgerond)We hebben in die hotels gelogeerd. 
1 % (afgerond)We hebben in een hotel gelogeerd.
3 % (afgerond)We logeren in die hotels.

dat hotel = cet hôtel
die hotels = ces hôtels
een hotel = un hôtel
wonen = habiter
We hebben in een hotel gelogeerd = nous avons logé dans un hôtel
We hebben in dat hotel gelogeerd = nous avons logé dans cet hôtel
We hebben in die hotels gewoond = nous avons habité dans ces hôtels

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
63% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen