23222 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 10-10-2024 (niveau 3)



eerdere test 10 OKT latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 10-10-2024 zo ingevuld:



Mannelijk of vrouwelijk ('un' of 'une')?

 

een obstakel = ........ obstacle

La langue ne devrait jamais être ........ obstacle à la communication.



80 % (afgerond)un 
20 % (afgerond)une

La langue ne devrait jamais être un obstacle à la communication = Taal zou nooit een obstakel moeten zijn in de communicatie.

Zie ook de pagina onbepaald lidwoord.



De schaakstukken in het Frans zijn:

le roi, la dame, la tour, le cavalier, ........ et le pion.

(koning, dame, toren, paard, loper, pion)

 



2 % (afgerond)le tapis d'escalier
63 % (afgerond)le fou 
6 % (afgerond)la clé passe-partout
29 % (afgerond)le coureur

la clé passe-partout = de loper (sleutel die op meerdere sloten past)
le coureur = de loper, renner (hardloper)
le tapis d'escalier = de traploper

Zie ook de pagina idioom.



(Vandaag is het de verjaardag van mijn moeder. Ik bel haar.)

Aujourd'hui c'est l'anniversaire de ma mère. Je ........ téléphone. 

 



19 % (afgerond)la
1 % (afgerond)leur
1 % (afgerond)le
79 % (afgerond)lui 

Het is téléphoner à quelqu'un; het moet dus 'lui' zijn, meewerkend voorwerp, zowel mannelijk als vrouwelijk.
Zelfde betekenis: Je l'appelle (appeler quelqu'un)
Je la vois = ik zie haar ( lijdend voorwerp)
Je le vois = ik zie hem (idem)
Je leur donne un cadeau = ik geef hun een cadeau (meervoud + meewerkend voorwerp)

Zie ook de pagina persoonlijk vnw. (meewerkend voorw.).



Welk woord gebruiken de Fransen als ze iemand 'een lomperik' noemen ?



4 % (afgerond)un hasard
18 % (afgerond)un poltron
58 % (afgerond)un plouc 
21 % (afgerond)un froussard

Naast 'un plouc' kan ook 'un imbécile' gebruikt worden. Daarnaast wordt ook het erg platte 'un con' vaak gebruikt.
'un plouc' betekent  ook: een boer, een achterlijk iemand. Dit is een scheldwoord, zeer denigrerend.
Un froussard = een watje.
Un hasard = een toeval.
Un poltron = een lafaard.



Zie ook de pagina conversatietaal.



TOTAALRESULTAAT:
70% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)






Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en franszelfsprekend.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen