Le chien, un chien: mon chien (mannelijk)
La souris, une souris (muis): ma souris (vrouwelijk)
Les lapins (konijnen): mes lapins (meervoud). 
C'est le mien: het is de mijne.

Zie ook de pagina bezittelijk vnw..

De ontkenning 'niets meer' bestaat uit drie woorden: 'ne/n'' en 'plus rien'.
Deze staan rond de persoonsvorm 'entend'.
'Ne/n'' ervoor en 'plus rien' erachter.
Dat is in de andere zinnen niet het geval.

Zie ook de pagina ontkenning.

Het is 'le chat', mannelijk dus. Het bezittelijk voornaamwoord past zich daaraan aan.
Zijn/haar kat zingt een liedje.

Zie ook de pagina bezittelijk vnw..

De zin betekent:een bakker uit Angers protesteert, hij is veroordeeld om één dag per week te sluiten.
verboden = défendu
een boete betalen = payer une amende

Zie ook de pagina idioom.