'Vous voulez' drukt een wil uit. Hierop volgt de subjonctif (aanvoegende wijs).
'Nous asseyons' en 'nous assoyons' zijn tegenwoordige tijden.
Zowel 'assoyions' als 'asseyions' zijn mogelijk. Hierbij wordt de 'i' duidelijk uitgesproken.
Het werkwoord (s')asseoir kan werkwoordsvormen met 'e' en met 'o' krijgen.
'Nous assis' en 'nous assoient' zijn niet-bestaande combinaties.
De zin 'Voulez-vous vous asseoir sur le canapé?' is frequenter.

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).

'Je chausse mes bottes' is een uitdrukking. 'Je mets mes bottes' heeft ook deze betekenis.
Ça me botte = ça m'enthousiasme (familiaire uitdrukking)

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.

De defibrillators = les défibrillateurs
De rookmelders = les détecteurs de fumée
De nooduitgangen = les issues de secours

Zie ook de pagina idioom.

De zin betekent letterlijk: Gisteren heeft het geregend als een koe die pist.
Il pleut comme vache qui pisse is het juiste antwoord. Je gebruikt in deze uitdrukking dus geen lidwoord en het woord vache staat in het enkelvoud.

Zie ook de pagina spreekwoorden.