23066 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 06-01-2025 (niveau 2)



eerdere test 06 JAN latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 06-01-2025 zo ingevuld:



Cette décision ........ (zou veroorzaken) une indignation générale.

Welke werkwoordsvorm past hier?



85 % (afgerond)provoquerait 
11 % (afgerond)provoquera
1 % (afgerond)provoque
4 % (afgerond)provoquait

Provoquer= veroorzaken of uitlokken. De gebruikte vorm is de Futur du passé.
l'indignation = de verontwaardiging
provoque = veroorzaakt
provoquait = veroorzaakte
provoquera = zal veroorzaken

Zie ook de pagina toekomende tijd.



(De agent verbiedt de man om zonder licht te rijden 's avonds.)

Le policier ........ l’homme de circuler sans phares, le soir.



19 % (afgerond)ordonne
76 % (afgerond)interdit à 
4 % (afgerond)exige
1 % (afgerond)urge

exiger = eisen
interdire à = verbieden
ordonner = bevelen
urger = erop aandringen

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



........ (Wat betreft) moi, je ne l’accepterais jamais.



85 % (afgerond)Quant à 
5 % (afgerond)Malgré
9 % (afgerond)Hors de
1 % (afgerond)Sans

Quant à moi,je ne l’accepterais jamais = wat mij betreft, zou ik dat nooit accepteren
Hors de = buiten; bijvoorbeeld hors de nos frontières = buiten onze grenzen
Malgré = ondanks
Sans = zonder

Zie ook de pagina Voorzetsels.



M. Balibar est un juge sans pitié.

Wat betekenen de vetgedrukte  woorden ?



1 % (afgerond)onrechtvaardig
4 % (afgerond)rechtlijnig
1 % (afgerond)die nooit fouten maakt
94 % (afgerond)genadeloos 

'M. Balibar est un juge sans pitié' betekent 'Meneer Balibar is een genadeloze rechter'.
rechtlijnig = rectiligne (meer van instrumenten dan van personen gezegd)
onrechtvaardig = injuste
die nooit fouten maakt = qui ne commet jamais une faute/erreur

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
85% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen