23109 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 27-01-2025 (niveau 2)



eerdere test 27 JAN latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 27-01-2025 zo ingevuld:



J’ai été cambriolé. Les voleurs ........ (hebben rondgesnuffeld) partout mais n’ont rien trouvé d’important.

 



10 % (afgerond)avaient farfouillé
85 % (afgerond)ont farfouillé 
1 % (afgerond)a farfouillé
4 % (afgerond)avait farfouillé

Er is bij mij ingebroken. De dieven hebben overal rondgesnuffeld maar ze hebben niets belangrijks gevonden.
(il) a farfouillé = (hij) heeft rondgesnuffeld
(il) avait farfouillé = (hij) had rondgesnuffeld
{ils} avaient farfouillé = (zij) hadden rondgesnuffeld

Zie ook de pagina voltooide tijd.



« Aux alentours de 15 000 soignants »  (hebben zich niet laten vaccineren) »  , estime le ministre des Solidarités et de la Santé.



20 % (afgerond)ne se font pas vacciner
12 % (afgerond)ne s'étaient fait pas vacciner
19 % (afgerond)n’ont pas fait des vaccins
49 % (afgerond)ne se sont pas fait vacciner 

faire des vaccins = vaccins maken
ils s'étaient fait vacciner = zij hadden zich laten vaccineren
ils se font vacciner = zij laten zich vaccineren
vacciné(s)= gevaccineerd



Zie ook de pagina voltooide tijd.



In een folder van het kuuroord Vichy in Auvergne staat onder andere "On offre de nombreuses applications thérapeutiques ........ (in de vorm van) bains, douches, boisson, inhalation ou gargarismes."

 



33 % (afgerond)sous forme de 
7 % (afgerond)ainsi que
13 % (afgerond)dans la forme de
47 % (afgerond)comme

comme/ ainsi que = zoals; in dat geval moeten er lidwoorden voor alle volgende woorden.
'dans la forme de' is hier niet correct.
'gargarismes' : het gorgelen
'boisson' betekent hier 'het drinken (van het minerale water)

Zie ook de pagina vaste combinaties.



Welke uitdrukking betekent NIET 'in de war zijn'?



14 % (afgerond)perdre le nord
56 % (afgerond)être atrophié(e) 
10 % (afgerond)être déboussolé(e)
20 % (afgerond)perdre la boule

Être atrophié(e) = verschrompeld OF verzwakt zijn.
Une boussole = een kompas.
Une boule = een bal, een bol of een bult.

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
56% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen