23103 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 04-02-2025 (niveau 2)



eerdere test 04 FEB geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 04-02-2025 zo ingevuld:



Vertaal: 'Werkzaamheden over 2 km.'

(d.w.z. de werkzaamheden beginnen 2 km verder dan waar u nu bent)



35 % (afgerond)Travaux sur deux km.
25 % (afgerond)Travaux en deux km.
5 % (afgerond)Travaux au-dessus de deux km.
35 % (afgerond)Travaux dans deux km. 

'dans' (bij aantallen, lengte, tijdsduur) betekent 'over'.
Dans trois heures = over drie uur
De voorzetsels 'en', 'sur' en 'au-dessus de' passen niet in deze zin.

Zie ook de pagina vaste combinaties.



(Ik ga een nieuwe zwarte zonnebril kopen.)

Je vais acheter ........ .



77 % (afgerond)de nouvelles lunettes de soleil noires 
10 % (afgerond)une nouveau lunette noire de soleil
7 % (afgerond)une nouvelle noire lunette de soleil
6 % (afgerond)de noires lunettes de soleil nouvelles

'Les lunettes' is altijd vrouwelijk meervoud.
De meeste bijvoeglijke naamwoorden komen achter het zelfstandig naamwoord. In dit geval 'noires'.
Een aantal bijvoeglijke naamwoorden komt vóór het zelfstandig naamwoord. In dit geval 'nouvelles'.
'Noire' hoort bij een vrouwelijk zelfstandig naamwoord enkelvoud.
'Nouvelle' hoort bij een vrouwelijk zelfstandig naamwoord enkelvoud.
'Nouvelles' hoort bij een vrouwelijk zelfstandig naamwoord meervoud.
zonnebril = des lunettes de soleil (vrouwelijk meervoud)

Zie ook de pagina vorm bijv. nw..



........ (Tientallen miljoenen) dans le monde entier ont regardé les funérailles de la reine d'Angleterre en septembre 2022.



55 % (afgerond)Des dizaines de millions de gens 
4 % (afgerond)Des milliards de gens
40 % (afgerond)Dizaines de millions
1 % (afgerond)Milliards

Als alleen 'des millions' zonder toevoeging gebruikt wordt, dan gaat het over geld.
Un milliard = 1.000.000.000 (duizend miljoen)

Zie ook de pagina telwoorden.



Als de Fransen spreken over 'juilletistes et aoûtiens' hebben ze het over ........



87 % (afgerond)Fransen die in juli en augustus op vakantie gaan. 
8 % (afgerond)de warme zomermaanden.
5 % (afgerond)de winkels die in juli en augustus sluiten.

de zomermaanden = les mois d'été
warm = chaud
de winkels = les magasins
sluiten = fermer
In de zomermaanden is Frankrijk pas echt verdeeld. Tussen degenen die in juli op vakantie gaan en degenen die in augustus op vakantie gaan. Voor een grappige, uitgebreide uitleg zie
https://www.topito.com/top-differences-juilletistes-aoutiens

Zie ook de pagina vaste uitdrukkingen.



TOTAALRESULTAAT:
64% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen