Nu Beter Frans - Pagina niet beschikbaar

in samenwerking met

23006 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie

Antwoorden van 06-03-2025 (niveau 2)

niveau 1

niveau 2

niveau 3

06 MRT

(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)

De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 06-03-2025 zo ingevuld:

(Miljoenen geliefden over de hele wereld bekrachtigen hun samenzijn door een slotje met hun namen erin gegraveerd te hangen aan de relingen van de bruggen.)

Des millions d’amoureux de par le monde ........ (bekrachtigen) leur union en accrochant un cadenas gravé à leur prénoms aux rambardes des ponts.

scelleront

scellaient

scelle

scellent

sceller = bevestigen, letterlijk : bezegelen
le scellé = de verzegeling, het zegel
ils scellaient = zij bekrachtigden
il/elle scelle = hij/zij bekrachtigt
ils scelleront = zij zullen bekrachtigen

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.

Elle a mangé trois poires?

Oui, elle y a mangé trois.

Oui, elle a mangé les trois.

Oui, elle en a mangé trois.

Oui, elle a les trois mangé.

'En' kan een lijdend voorwerp vervangen waar UN of UNE voor staat, of een hoeveelheid (trois, mille, plusieurs, beaucoup...). Dan moet wel de hoeveelheid herhaald worden.
Vertaling van de zin: Heeft zij drie peren gegeten?

Si vous voulez avoir un bifteck rouge, vous dites 'Je voudrais mon bifteck ........ .'

saignant

bien cuit

grillé

à point

à point = medium
bien cuit = doorbakken
grillé = gegrild

Zie ook de pagina idioom.

"Ces informations vous concernant restent strictement confidentielles."

Wat belooft deze website ?

Dat deze informatie strikt vertrouwelijk aan u verstrekt worden.

Dat uw gegevens strikt vertrouwelijk blijven.

Dat u deze informatie strikt vertrouwelijk moet behandelen.

'Vous concernant' = die u betreffen/die over u gaan.

Zie ook de pagina Weetwoorden.