22512 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 13-05-2025 (niveau 3)



eerdere test 13 MEI geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 13-05-2025 zo ingevuld:



Nous devons mettre un terme aux méthodes de travail inefficaces.

 

Welk woord is geen synoniem van 'mettre un terme à' ?



9 % (afgerond)cesser
4 % (afgerond)finir
7 % (afgerond)terminer
80 % (afgerond)instaurer 

mettre un terme à = ophouden, stoppen, beëindigen

instaurer = instellen

inefficace = nutteloos,  niet efficiënt



Zie ook de pagina idioom.



En France, la classe de sixième est la première classe ........ (onderbouw middelbare school). 



54 % (afgerond)du collège 
5 % (afgerond)de l'école primaire
41 % (afgerond)du lycée

le collège (11 - 15 ans) = onderbouw
le lycée (15 - 18 ans) = bovenbouw
l'école primaire = de basisschool

Zie ook de pagina idioom.



Nous voulons ........ (met hen) parler des élections législatives.

 



7 % (afgerond)avec leur
14 % (afgerond)leurs
51 % (afgerond)leur 
27 % (afgerond)eux

'Leur' is hier meewerkend voorwerp: parler à quelqu'un.
'leurs' is een bezittelijk voornaamwoord
'eux' kan gebruikt worden na een voorzetsel zoals in:
Nous voulons parler des élections avec eux.
Nous voulons avec eux parler des élections. Hier krijgt "avec eux, met hen" extra nadruk; 'met hen' en 'niet met iemand anders' betekent het dan.
De combinatie 'avec leur' komt niet voor.

Zie ook de pagina persoonlijk vnw. (meewerkend voorw.).



Wat betekenen de vetgedrukte woorden?

Quels que soient ses projets, je n’y collaborerai pas.

 

 



3 % (afgerond)Hoeveel ... ook
2 % (afgerond)Hoewel
Waarom
96 % (afgerond)Wat ... ook 

'Quels que' betekent letterlijk : 'Welke ook', hier wordt dat 'Wat ook'.
De zin betekent: Wat zijn plannen ook zijn, ik zal er niet aan meewerken.
'Quel(l)(e)(s) que' wordt gevolgd door de aanvoegende wijs (subjonctif) en het past zich aan aan het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort:
Quel que soit votre projet/quelle que soit votre intention/quels que soient vos projets/quelles que soient vos intentions.
'collaborerai' in de tweede zin is een toekomende tijd (futur).
hoeveel … ook = combien de ...
waarom = pourquoi
hoewel = bien que

Zie ook de pagina voegwoorden.



TOTAALRESULTAAT:
70% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen