Een oefening = un exercice.
Il te suffit = het is voldoende (voor jou).
Il (te) suffit + de + infinitif
Un manuel = een handboek OF een leerboek.
Tweede betekenis: un manuel = iemand die met zijn handen werkt (in contrast tot 'un intellectuel').

Zie ook de pagina onbepaald lidwoord.

les fiançailles = de verloving ('la fiançaille' bestaat niet)
les carnavals = de carnavalsfeesten ('le carnaval' bestaat)
les genoux = de knieën ('le genou' ook)
les idéaux/idéals = de idealen ('l'idéal' bestaat)

Zie ook de pagina Zelfstandig naamwoord.

'y' vervangt hier een zinsdeel dat wordt voorafgegaan door het voorzetsel 'à' of 'pour' (voorzetselvoorwerp).
Le Jour J is het Franse equivalent voor D-Day.
être fin prêt = helemaal klaar zijn, totaal bereid zijn

Zie ook de pagina en / y.

le conte = het verhaal, de vertelling
le comte = de graaf
De ... van Cigournin is gisterochtend gestorven in zijn Provençaalse kasteel. Ik heb het net gelezen in de krant.
conte, comte en compte zijn homofonen, klinken hetzelfde.
le compte = de rekening, de optelling. Le compte est bon!
Dat is goed opgeteld, uitgerekend!
Son compte est bon = Hij krijgt wat hij verdient

Zie ook de pagina idioom.