21812 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 30-07-2025 (niveau 3)



eerdere test 30 JUL latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 30-07-2025 zo ingevuld:



La réforme de la police judiciaire menace de chambouler l’organisation.

Wat betekent het vetgedrukte woord?



69 % (afgerond)déranger 
9 % (afgerond)gâcher
15 % (afgerond)améliorer
7 % (afgerond)retarder

chambouler = in de war schoppen, veranderen
améliorer = verbeteren
gâcher = verprutsen
retarder= vertragen

Zie ook de pagina idioom.



Welk woord betekent NIET 'bleek' ?



3 % (afgerond)pâle
23 % (afgerond)blafard
10 % (afgerond)(eau de) javel
64 % (afgerond)blâme 

le blâme = de blaam of de berisping
het woord 'blême' kan wel 'bleek' betekenen
eau de javel = bleek, bleekwater
Javel is een voormalig dorpje dat nu tot Parijs behoort en waar in oude tijden het 'eau de javel' werd geproduceerd.
'pâle' en 'blafard' betekenen allebei 'bleek' als het om de gelaatskleur van iemand gaat. Ook 'livide' en de uitdrukking 'pâle comme un cachet d'aspirine' of 'pâle comme la mort' worden daarvoor gebruikt.
'pâle' kan ook gebruikt worden bij een kleur, bijvoorbeeld 'bleu pâle' lichtblauw.

Zie ook de pagina Bijvoeglijk naamwoord.



(Zij wil graag dat haar neef anders op haar vragen antwoordt  dan met een 'ja' of een 'nee'.)

Elle aimerait que son neveu ........ à ses questions autrement que par 'oui' ou par 'non'. 



9 % (afgerond)répond
6 % (afgerond)répondra
80 % (afgerond)réponde 
5 % (afgerond)réponds

répondre = antwoord geven, beantwoorden
Na een werkwoord dat een wil uitdrukt volgt een subjonctif (aanvoegende wijs): qu'il/elle réponde.
il/elle répond = hij geeft antwoord (tegenwoordige tijd)
'Réponds' hoort bij 'je' of 'tu'.
il/elle répondra = hij/zij zal antwoorden (toekomende tijd)

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).



Les légumes bio sont-ils vraiment sans pesticides? 

Cette enquête montre qu'aucun label, ........ (bioproducten erbij inbegrepen), ne peut garantir l'absence de pesticides.



67 % (afgerond)y compris bio 
7 % (afgerond)en concluant bio
12 % (afgerond)y incluant bio
14 % (afgerond)en comprenant bio

comprenant = begrijpend, bestaande uit
concluant = concluderend
Cet essai est concluant = dat essay is overtuigend (=convaincant)
incluant = toevoegend, bijsluitend

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
70% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen