briser/ se briser = breken, verbrijzelen
rompre / se rompre = (ver)breken (in enkele stukken)
se casser = breken (van been bijvoorbeeld)
'Se tombe' bestaat niet; tomber = vallen, en is niet wederkerend.
se dérouler = zich afspelen

Zie ook de pagina spreekwoorden.

Zowel 'endroit' als 'hôtel' zijn mannelijk enkelvoud.
Beide krijgen 'bel' i.p.v. 'beau', omdat ze met een klinker respectievelijk een stomme 'h' beginnen.

Zie ook de pagina vorm bijv. nw..

De zin betekent:
Omdat je moeder ziek is, zal ze niet kunnen komen, veronderstel ik?
pourra = toekomende tijd, le futur
puisse = derde persoon enkelvoud van de subjonctif, deze komt alleen in speciale gevallen voor (na bepaalde voegwoorden en na werkwoorden die een wens of wil uitdrukken)
'Peuvent' is derde persoon meervoud.
'Peux' hoort bij eerste of tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd.

'Peut' (derde persoon) was ook een correct antwoord geweest.

Zie ook de pagina toekomende tijd.

vous aviez = u had, dus verleden tijd.
vous aurez = u zult hebben, dus toekomst.
'donc' en 'alors' betekenen hier beide 'dus'.
suffisant = voldoende (vorm is bijvoeglijk naamwoord), maar kan niet in deze combinatie gebruikt worden.

Andere vertalingen: Vous avez suffisamment de temps / Vous avez bien le temps.

Zie ook de pagina bijwoord.