24008 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker
Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie

i.s.m. 


Antwoorden van 29-04-2024 (niveau 3)



eerdere test 29 APR geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 29-04-2024 zo ingevuld:



Wat betekent NIET 'is begonnen'?

Sylvie Rocarde ........ (is begonnen) écrire un nouveau roman.


24 % (afgerond)a entrepris d'
63 % (afgerond)a déclenché d' 
9 % (afgerond)s'est mise à
4 % (afgerond)a commencé à

'Commencer à', 'entreprendre de' en 'se mettre à' zijn synoniemen en betekenen 'beginnen'.
Déclencher + lijdend voorwerp = ontketenen, in een zin als: 'déclencher une crise, une guerre, un accouchement'.
In de vraag van deze oefening staat geen lijdend voorwerp.
Déclencher wordt nooit gevolgd door 'de + infinitief'

Zie ook de pagina voltooide tijd.



Il est fort possible que nous ........ en retard pour le dîner.


5 % (afgerond)étions
7 % (afgerond)sommes
23 % (afgerond)serons
65 % (afgerond)soyons 

Wanneer het werkwoord in de hoofdzin een wil of mogelijkheid uitdrukt dan volgt er een subjonctif na 'que'
'Sommes' is tegenwoordige tijd (présent).
'Étions' is verleden tijd (imparfait).
'Serons' is toekomende tijd (futur).
Ook mogelijk was geweest: Il est fort possible que nous ayons un peu de retard pour le dîner. Het is heel goed mogelijk dat we wat te laat op het diner komen.
Of: il est fort possible que nous ne soyons pas à l'heure..., etc.

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).



Quelle mouche le pique?

Wat betekent deze zin?


3 % (afgerond)Wat gebeurt er?
10 % (afgerond)Door welk beest is hij gestoken?
7 % (afgerond)Wat staat er hem te wachten?
79 % (afgerond)Wat is er ineens met hem aan de hand? 

'Quelle mouche le pique' wordt gezegd als iemand zonder aanleiding plotseling iets heel onverwachts/vreemds doet; het kan ook betekenen 'Wat bezielt hem?''
Door welk beest is hij gestoken? = Quelle bête l'a piqué?
Wat gebeurt er? = Qu’est-ce qui se passe?
Wat staat hem te wachten? = Qu'est-ce qui l'attend?

Zie ook de pagina conversatietaal.



Wat is een salle des pas perdus?


10 % (afgerond)een feestzaal waar gedanst wordt
41 % (afgerond)een plek waar je gevonden voorwerpen kunt afhalen
4 % (afgerond)een indoor hardloopbaan
45 % (afgerond)een grote hal in bijvoorbeeld een station 

Een 'salle des pas perdus' is een grote hal in een openbaar gebouw, een station, een stadhuis, een gerechtsgebouw. Het publiek kan hier vrij rondlopen of wachten. Over de oorsprong van deze naam is men het niet eens.
een gevonden voorwerp = un objet trouvé
een feestzaal = une salle des fêtes
een hardloopbaan = une piste de course
indoor = couvert

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
63% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)








Beter Spellen  Beter Rekenen  NU Beter Engels  NU Beter Duits  NU Beter Frans  NU Beter Spaans  Beter Bijbel  

© 2015 - Martin van Toll Producties en franszelfsprekend.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen