Vertaling: De gemeenteraad heeft als doel om voor iedereen gevarieerde en uitgebalanceerde voeding toegankelijk te maken.
In het Franstalig deel van België wordt 'le conseil communal' gebruikt voor de gemeenteraad.

Zie ook de pagina idioom.

En gelovigen of niet, kunstliefhebbers of niet, het was dezelfde reactie (beweging) van afgrijzen.

'même' is het enige woord dat in deze zin vóór het zelfstandig naamwoord kan komen.

'identique' kan hier niet aangezien er dan klinkerbotsing ontstaat tussen 'le' en 'identique'. 'Pareil' en 'similaire' passen hier ook niet (vóór het zelfstandig naamwoord).

Zie ook de pagina positie bijv. nw..

obtenir du succès = succes behalen

Ook "connu" (van connaître) had op deze plaats gepast.
De werkwoorden 'recevoir', 'atteindre' en 'gagner' passen niet bij 'succès'.

Zie ook de pagina idioom.

Er zijn/is geen ... meer = il n'y a plus de ...
op de markt (marktplein) = au marché
sur le marché = 'op de markt' in de betekenis van 'beschikbaar'. Waar dan ook.
Voorbeeld: 'À cause de la reprise de l'activité industrielle, il y a un grand manque de matières premières sur le marché et les prix augmentent énormément.'

Zie ook de pagina woordvolgorde.