MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 05-11-2024 (niveau 3)



eerdere test 05 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 05-11-2024 zo ingevuld:



Je voudrais savoir dans quel hôtel mon père pourra ........ (logeren)?

 

Welk woord kan hier NIET gebruikt worden?



29 % (afgerond)loger
16 % (afgerond)séjourner
28 % (afgerond)héberger 
26 % (afgerond)rester

In deze opgave zouden ook 'dormir' of 'passer la nuit' gebruikt kunnen worden.
'Héberger' (onderbrengen, huisvesten) wordt als volgt gebruikt: 'On a hébergé (= ondergebracht) les réfugiés dans des tentes de La Croix Rouge Internationale'.



Zie ook de pagina idioom.



(Welk woord heeft pas sinds kort een vrouwelijke vorm?)

Quel mot n'a une forme féminine que depuis peu de temps?



4 % (afgerond)un élève
87 % (afgerond)un bourgmestre 
5 % (afgerond)un journaliste
4 % (afgerond)un concierge

un bourgmestre = een burgemeester
Dit woord wordt vooral in Wallonië gebruikt.In het Frans van Wallonië wordt nu ook 'Madame la bourgmestre' gebruikt.
In Frankrijk spreken we over 'le maire'. Meestal wordt 'le maire' zowel voor vrouwelijke als mannelijke burgemeesters gebruikt: Madame le maire. Ook 'la maire/la mairesse' komt voor.
Wanneer deze woorden vrouwelijk zijn, worden ze voorafgegaan door 'une' i.p.v. 'un'.

Zie ook de pagina geslacht zelfst. nw..



Vont-elles chaque dimanche au marché aux puces



3 % (afgerond)Non, elles ne vont pas y tous les quinze jours.
1 % (afgerond)Non, elles ne vont pas au tous les quinze jours.
89 % (afgerond)Non, elles n'y vont que tous les quinze jours. 
7 % (afgerond)Non, elles ne vont pas tous les quinze jours.

'Y' vervangt een plaatsbepaling voorafgegaan door 'en' of 'à' en staat voor de persoonsvorm in een stellende zin.
Vont-elles chaque dimanche au marché aux puces? = Gaan zij elke zondag naar de vlooienmarkt?
Non, elles n'y vont que tous les quinze jours = Nee, ze gaan er slechts elke twee weken heen (dus één keer per twee weken).
De oorsprong van 15 jours (en ook van '8 jours') heeft te maken met de Romeinse jaartelling waarbij de 'startdag' ook wordt meegeteld.

Zie ook de pagina en / y.



(Ze wandelen elk weekend, kortom, ze maken veel kilometers.)

Ils font de la randonnée tous les week-ends, ........ , ils font beaucoup de kilomètres.

 



3 % (afgerond)court
13 % (afgerond)en fait
83 % (afgerond)bref 
1 % (afgerond)cependant

cependant = toch
court = kort (bijvoeglijk naamwoord)
en fait = in feite
faire de la randonnée = wandelen, langeafstandspaden wandelen (zoals de GR5, de Grande Randonnée van Hoek van Holland naar Nice).
Faire du/de la wordt ook gebruikt bij de sporten: faire du tennis, faire de la voile. Daarnaast kan het werkwoord 'jouer à' ook gebruikt worden bij balsporten: jouer au tennis.

Zie ook de pagina voegwoorden.



TOTAALRESULTAAT:
72% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch