MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 29-11-2024 (niveau 2)



eerdere test 29 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 29-11-2024 zo ingevuld:



Cher ami, je t'enverrai ........ (een update) par e-mail.



20 % (afgerond)une update
16 % (afgerond)une actualité
64 % (afgerond)une mise à jour 

mettre à jour = actualiseren
voltooid deelwoord van 'mettre' is 'mis'.
la mise à jour = de update
une actualisation is ook een 'update'
une actualité = en actualiteit

Zie ook de pagina idioom.



(U bent begonnen aan deze taak, meneer.)

Vous ........ cette tâche, monsieur.



16 % (afgerond)êtes commencé
4 % (afgerond)avez commence
1 % (afgerond)commencez
79 % (afgerond)avez commencé 

Het werkwoord 'commencer' heeft in tegenstelling tot het Nederlands het hulpwerkwoord 'avoir'.
'Avez commence' bestaat niet want er ontbreekt een accent.
vous commencez = u begint
'Êtes commencé' bestaat niet.

Zie ook de pagina voltooide tijd.



Welke uitdrukking betekent NIET 'ik ben doodop'?



88 % (afgerond)J'ai mal au coeur. 
2 % (afgerond)Je suis à bout de force.
4 % (afgerond)Je suis crevé(e).
5 % (afgerond)Je suis épuisé(e)

J'ai mal au coeur = ik ben misselijk.

Zie ook de pagina conversatietaal.



Iemand met veel haar op het hoofd is ........ .



36 % (afgerond)un chevelu 
17 % (afgerond)un chevelon
22 % (afgerond)un poilard
25 % (afgerond)un poilu

un chevelu = iemand met veel hoofdhaar
un poilu = iemand met lichaamsbeharing
of: 'les Poilus' is de bijnaam voor de soldaten uit de Eerste Wereldoorlog.
'poilard' en 'chevelon' bestaan niet
Wel bestaan: moustachu (met snor) en barbu (met baard)

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
67% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch