MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 12-12-2024 (niveau 2)



eerdere test 12 DEC latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 12-12-2024 zo ingevuld:



Welk woord  hoort NIET bij het werkwoord ‘traduire’ (vertalen)?



4 % (afgerond)traduisent
2 % (afgerond)traduisez
9 % (afgerond)traduis
86 % (afgerond)traduiré 

‘Traduiré’ is geen bestaande vorm bij het werkwoord ‘traduire’. Traduit = vertaald
je/tu traduis = ik vertaal / jij vertaalt
ils/elles traduisent = zij vertalen
vous traduisez = jullie vertalen / u vertaalt

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



Ce bâtiment-là, c'est ........ appartement? Non, ce n'est pas ........ .

 



79 % (afgerond)ton, le mien 
14 % (afgerond)ton, la mienne
6 % (afgerond)ta, la mienne
1 % (afgerond)ta, le mien

bezittelijke voornaamwoorden: ton, ta, tes en mon, ma, mes (bijvoeglijk gebruikt bij een zelfstandig naamwoord)
bezittelijke naamwoorden zelfstandig gebruikt: tien, tienne, tiens, tiennes, mien, mienne, tiens, tiennes

Zie ook de pagina bezittelijk vnw..



Welk woord betekent NIET 'de angst'?



10 % (afgerond)la trouille
24 % (afgerond)la tresse 
6 % (afgerond)la crainte
60 % (afgerond)l'appréhension

la tresse = de vlecht

'la détresse' betekent ook 'de angst'.

'la trouille' is français familier.



Zie ook de pagina idioom.



Op een bord langs de snelweg staat:
'Défendu de circuler sur la bande d'arrêt d'urgence.' 

Wat betekent dit letterlijk?



3 % (afgerond)Het is toegestaan om in geval van nood op de vluchtstrook te stoppen.
5 % (afgerond)Het is toegestaan over de vluchtstrook te rijden in geval van nood.
17 % (afgerond)Het is verboden op de vluchtstrook te keren.
75 % (afgerond)Het is verboden over de vluchtstrook te rijden. 

La bande d'arrêt d'urgence = vluchtstrook
Circuler = rijden
il est défendu = il est interdit = het is verboden
keren (op de weg) = faire demi-tour
stoppen = s'arrêter
in geval van nood = en cas d'urgence

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
66% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch