MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 04-09-2026 (niveau 2)



eerdere test 04 SEP geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 04-09-2026 zo ingevuld:



(De jongeren hebben te veel in de zon gelegen. Nu hebben ze een zonnesteek.)

Les jeunes se sont exposés trop longtemps au soleil. Maintenant ils ont ........



1 % (afgerond)un bronzage
3 % (afgerond)un brossage
57 % (afgerond)un coup de soleil 
38 % (afgerond)une insoleilation

un coup de soleil / une insolation = een zonnesteek
un bronzage = het bruin worden
un brossage = het borstelen
‘une insoleilation’ is geen Frans woord.



Zie ook de pagina idioom.



(Ik hou van schaatsen.)

J'aime ........ patiner.

 



78 % (afgerond)niets invullen 
13 % (afgerond)de
9 % (afgerond)à

Bij 'aimer' + een infinitief (heel werkwoord) wordt geen voorzetsel gebruikt.
aimer = houden van
aimer conduire une voiture = houden van het besturen van een auto
aimer manger = van eten houden.
Ook mogelijk is: aimer le patinage / j'aime le patinage (schaatsen).

Zie ook de pagina idioom.



In het Frans komen nogal wat gezegdes voor die over voedsel gaan.

Weet u wat 'Occupe-toi de tes oignons!" betekent ?



1 % (afgerond)Stel je niet aan.
1 % (afgerond)Laat maar zitten.
1 % (afgerond)Kop dicht.
97 % (afgerond)Bemoei je met je eigen zaken. 

Letterlijk: Hou je met je eigen uien bezig.
Stel je niet aan = ne sois pas ridicule. Een aansteller = un poseur.
Kop dicht = ta gueule OF ferme-la.
Laat maar zitten = laisse tomber.

Zie ook de pagina conversatietaal.



On n'oubliera jamais le carnage des attentats dans le monde entier.

Wat betekent het vetgedrukte woord?



3 % (afgerond)oorzaak
11 % (afgerond)gevolg
7 % (afgerond)angst
79 % (afgerond)bloedbad 

On n'oubliera jamais le carnage des attentats dans le monde entier = We zullen nooit het bloedbad vergeten van de aanslagen over de hele wereld.
de angst = la peur, l'angoisse
het gevolg = la conséquence
de oorzaak = la cause

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
78% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch