MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 17-03-2026 (niveau 3)



eerdere test 17 MRT geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 17-03-2026 zo ingevuld:



Marcel, à vrai dire, je devrais te gronder.

Wat betekent de dik gedrukte uitdrukking?



11 % (afgerond)Ik zou je wel een pak slaag willen geven.
2 % (afgerond)Ik zou je wel kunnen zoenen.
78 % (afgerond)Ik zou je op je kop moeten geven. 
9 % (afgerond)Ik zou je moeten aangeven.

gronder = berispen, brommen
zoenen = embrasser
aangeven = dénoncer
een pak slaag = une bonne fessée

Zie ook de pagina idioom.



De juiste spelling van het Franse woord voor  'juwelier' is ?



25 % (afgerond)jouallier
46 % (afgerond)joaillier 
12 % (afgerond)joallier
17 % (afgerond)joualier

Un joaillier verkoopt juwelen en bewerkt deze en is een deskundige op het gebied van edelstenen.
Un bijoutier verkoopt en/of maakt sieraden, in het Nederlands: edelsmid.

Un orfèvre maakt (grotere) gouden voorwerpen.



Zie ook de pagina idioom.



 y of en?

Prends-tu des épinards ?

Non merci. Je n' ........ prends jamais: bien trop sains pour moi.

 



91 % (afgerond)en 
9 % (afgerond)y

Nee, bedankt. Die neem ik nooit /daar neem ik nooit van: veel te gezond voor mij.
Omdat er 'des' voor 'épinards' staat en niet 'les' krijg je in het antwoord 'en' ter vervanging. Les épinards = de spinazie.
In deze context zouden 'de l'eau' en 'du vin' ook door 'en' worden vervangen, omdat het voorzetsel 'de' voorafgaat.

Zie ook de pagina en / y.



(Hij is niet sportief. Dat neemt niet weg dat hij (toch) van voetbal  houdt.)

Il n'est pas sportif. ........ il aime le foot.

 



24 % (afgerond)Tant qu'
63 % (afgerond)Toujours est-il qu' 
8 % (afgerond)À la fois
5 % (afgerond)Au fond

À la fois = tegelijkertijd
Au fond = eigenlijk
Tant que = zo lang als
Ook kun je zeggen: En tous cas, ce qui est certain, c'est qu'il aime le foot'.
Ook mogelijk is 'n'empêche que...': '(Il) n'empêche qu'il aime le foot': toch houdt hij van voetbal. En ook 'néanmoins' (niettemin) is hier mogelijk.

Zie ook de pagina voegwoorden.



TOTAALRESULTAAT:
69% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch