De volgende zin bevat een aantal manieren om de blaastest voor automobilisten aan te duiden. Eén benaming in het rijtje betekent iets anders. Welke?
L'éthylotest (l'éthylomètre, l'alcootest, l'ivressomètre ou le soufflomètre) est une technique d'évaluation de l'alcoolémie par mesure du taux d'alcool dans l'air expiré.

Homofonen zijn woorden die op dezelfde manier worden uitgesproken, bijvoorbeeld '(le) col' en '(la) colle'.
Wat betekenen deze homofonen?

y of en?
Croit-il au Père Noël? Oui, il ........ croit encore.

(Wanneer je een belofte doet, geef je hoop, wanneer je haar ook nakomt, schep je vertrouwen.)
Welk woord kan tweemaal worden ingevuld in dit gezegde?
........ tu fais une promesse, tu donnes de l’espoir, ........ tu l’honores, tu crées de la confiance.
'Lorsque' of 'quand' kan hier tweemaal worden ingevuld.
Ni = noch
Comment = hoe
Pourquoi = waarom
Andere mogelijkheden: 'tweemaal 'si' of tweemaal 'quand', of zowel 'si' als 'quand' of 'quand' en 'si'.
'Si' ('indien') drukt uit een nog niet zekere mogelijkheid, eventualiteit.
'Quand' (wanneer) druk uit iets dat regelmatig in de werkelijkheid gebeurt.