Deze tekst staat op een bord bij een kinderspeelplaats. Wat betekent 'Liste non exhaustive'?
(Deze) lijst is geüpdatet.
(Deze) lijst is volledig.
geüpdatet = mis(e) à jour
volledig : complet, exhaustif
Het woord capuche wordt ook voor 'hoodie' gebruikt.
Touwtjes van jacks of joggingpakken, capuchons, kettinkjes, sjaals, ringen, zijn veelvoorkomende oorzaken van ongelukken. De lijst is niet volledig. Het speeltuig niet gebruiken met voorwerpen als speelgoed, touwen en fietsen.
Deze manier van waarschuwen lijkt in opmars in Frankrijk: vooraf alle risico's van aansprakelijkheid uitsluiten.
Zie ook de pagina
idioom.