MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 13-05-2025 (niveau 2)



eerdere test 13 MEI geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 13-05-2025 zo ingevuld:



Hoe zeg je in het Frans?

Ik zou er graag eens heen gaan!



65 % (afgerond)J’aimerais bien y aller un jour! 
24 % (afgerond)J'y voudrais aller bien une fois!
11 % (afgerond)J'y aimerais bien aller un jour!



Zie ook de pagina conversatietaal.



(Wij hebben een nieuwe wasmachine nodig.)

Nous avons besoin d'une ........ .



7 % (afgerond)nouvel machine à laver
82 % (afgerond)nouvelle machine à laver 
2 % (afgerond)machine à laver nouveau
9 % (afgerond)machine à laver nouvelle

'Machine à laver' is vrouwelijk dus wordt het 'nouvelle'.
'Nouvelle' staat voor het zelfstandig naamwoord.
'Nouvel' wordt gebruikt bij mannelijke woorden die met een klinker of een stomme 'h ' beginnen, bijvoorbeeld 'un nouvel appartement'
en de vorm 'nouveau' staat voor een mannelijk woord dat begint met medeklinker.

Zie ook de pagina positie bijv. nw..



La Tour Eiffel est composée de dix-huit-mille-trente-huit pièces assemblées ensemble.

Welk getal wordt aangeduid door de dik gedrukte woorden?

 



1 % (afgerond)118038
8138
93 % (afgerond)18038 
6 % (afgerond)1838

Vertaling: De Eiffeltoren bestaat uit 18038 losse stukken die samengevoegd zijn.
Volgens de laatste spellingsregels moeten er verbindingsstreepjes staan tussen alle onderdelen van een getal.

Zie ook de pagina telwoorden.



Uit psalm 23:1 (le Cantique de David):

L'Eternel est mon berger: je ne manquerai de rien. (...)

Hoe zou de vetgedrukte zin kunnen luiden in correct Frans?



15 % (afgerond)Je ne me manquera rien.
55 % (afgerond)Il ne me manquera rien. 
31 % (afgerond)Il ne me manquerai rien.

'Het zal mij aan niets ontbreken'.
Het is plechtige taal: in de zinnen die met 'il' beginnen wordt manquer onpersoonlijk gebruikt, daar hoort dan de derde persoon enkelvoud bij.
"je' kan niet gevolgd worden door 'manquera' en 'il' niet door 'manquerai'.

Zie ook de pagina conversatietaal.



TOTAALRESULTAAT:
73% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch