21889 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 07-07-2025 (niveau 2)



eerdere test 07 JUL latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 07-07-2025 zo ingevuld:



(Geef me mijn mobiele telefoon terug!)

........ -moi mon portable!



1 % (afgerond)Rendons
1 % (afgerond)Rendent
48 % (afgerond)Rend
50 % (afgerond)Rends 

rendre = teruggeven
'Rend' hoort bij il/elle.
rendons! = laten we teruggeven!
rends! = geef terug!
rendez! = geef terug! (meervoud / u-vorm)

Zie ook de pagina gebiedende wijs.



Chaque jour, nous ........ (manger) du pain.

 



20 % (afgerond)mangons
mangierons
79 % (afgerond)mangeons 
1 % (afgerond)mangent

'Mangeons' heeft een extra 'e 'voor 'ons', in verband met de uitspraak van de - g- die hier zacht moet zijn.
'Mangons spreek je uit als [mankõ] en is dus fout.
'Mangierons is een niet bestaande vorm.
'Mangent' hoort bij 'ils/elles'.

Zie ook de pagina onregelmatig werkw..



(Om de veertien dagen gaan we naar een concert.)

........ , nous allons au concert.

 



1 % (afgerond)A peu près quinze
20 % (afgerond)Tous les quatorze jours
10 % (afgerond)Chaque quatorzième
68 % (afgerond)Tous les quinze jours 

'Tous les quatorze jours' is onjuist. Voor 14 dagen wordt ALTIJD 'quinze jours' gebruikt. Dit dagen-telsysteem komt in alle Romaanse talen voor en is gebaseerd op de Romeinse manier van dagen tellen.
'Chaque quatorzième jour' is geen correct Frans, 'chaque jour' betekent 'iedere dag'.
'A peu près quinze jours' kan hier niet, maar 'j'ai à peu près cent livres' betekent 'ik heb ongeveer 100 boeken'.

Zie ook de pagina voorz. van tijd.



De Parijse metro wordt steeds beter aangesloten op het nachtnet van het OV. Hoe wordt dit nachtnet in Parijs genoemd ?



13 % (afgerond)Le réseau noctilien 
29 % (afgerond)Le réseau de nuit
36 % (afgerond)Le service nocturne
22 % (afgerond)Le service de nuit

Un réseau = een netwerk.
De uitdrukking 'réseau noctilien' wordt algemeen gebruikt voor het nachtnet(Le Noctilien)in de regio Parijs. Het net rijdt van 00:10 tot 05:30.
Nocturne = nachtelijk, bijvoorbeeld 'une aventure nocturne'.

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
53% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen