20856 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 07-05-2026 (niveau 2)



eerdere test 07 MEI geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 07-05-2026 zo ingevuld:



 

In dit restaurant zijn ze heel actief! Maar welke werkwoordsvorm is verkeerd gespeld?



10 % (afgerond)rissole
56 % (afgerond)rôti 
26 % (afgerond)assaisonne
8 % (afgerond)mijote

Het woord 'rôti' had 'rôtit' moeten zijn (heeft wel dezelfde uitspraak).
De betekenissen:
éplucher = schillen
assaisonner = op smaak brengen, kruiden

émincer = fijnhakken
rôtir = braden

griller = grillen

découper = in stukken snijden

rissoler = aanbraden, fruiten

braiser = smoren

confire = confijten, inmaken in suiker/vet

plancher = faire la plancha (grillen op een metalen plaat, een Spaanse methode)

mijoter = sudderen



Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



(Het huis dat ik gisteren heb gekocht is wit.)

La maison ........ j'ai achetée hier est blanche.



80 % (afgerond)que 
2 % (afgerond)qui
6 % (afgerond)quelle
12 % (afgerond)laquelle

Als lijdend voorwerp is het betrekkelijk voornaamwoord altijd 'que'. Het is ook: La fille que tu regardes s'appelle Chantal.

'achetée' en 'blanche': de vrouwelijke vorm omdat ze bij la maison horen



Zie ook de pagina betrekkelijk vnw..



Welk woord kan NIET vertaald worden met ‘boîte’?



26 % (afgerond)onderneming
2 % (afgerond)doos
68 % (afgerond)kasteel 
3 % (afgerond)(nacht)club

een kasteel = un château
een nachtclub = une boîte de nuit
een onderneming, bedrijf = une boîte (commerciale)
een doos = une boîte (à biscuits, de bouteilles de vin)

Zie ook de pagina valse vrienden.



Dans le métro de Paris on voit pas mal de gens qui bouquinent afin d’égayer leur trajet.  

Wat betekenen de dik gedrukte woorden ?



13 % (afgerond)om lekkerder te zitten tijdens hun traject
75 % (afgerond)om hun ritje plezieriger te maken 
12 % (afgerond)om sneller aan te komen

pas mal de = heel wat > pas mal de gens = heel wat mensen
bouquiner = lezen (spreektaal)

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
70% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen