25270 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie i.s.m. ![]() |
||
![]() |
![]() |
![]() |
le pronom relatif
Als onderwerp is het betrekkelijk voornaamwoord altijd qui.
Als lijdend voorwerp is het betrekkelijk voornaamwoord altijd que.
Betrekkelijk voornaamwoord na een voorzetsel: let op het woord waar het naar verwijst:
- naar een persoon? Dan qui:
- niet naar een persoon? Dan lequel/laquelle/lesquels/lesquelles:
Let op:
à + lequel = auquel
à + lesquels = auxquels
à + lesquelles = auxquelles
Betrekkelijk voornaamwoord na het voorzetsel 'de'
Verwijst het betrekkelijk voorwerp naar iets of iemand? En komt er geen voorzetsel voor? Dan dont:
Staat er een voorzetsel in de zin, dan gebruik je duquel, de laquelle, desquels en desquelles.
Voorbeelden:
Tu devrais reconnaître le petit garçon près duquel je me suis assis.
(Je suis assis près du petit garçon.)
Les amis loin desquels nous vivons restent chers à nos cœurs.
(Nous vivons loin de nos amis.)
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() | © 2015 - Martin van Toll Producties en franszelfsprekend.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |