21743 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 12-09-2025 (niveau 2)



eerdere test 12 SEP geen latere test beschikbaar
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 12-09-2025 zo ingevuld:



........ (Een aanbetaling) de 20 % sera prélevé pour la réservation de l’hôtel.

Wat kan hier NIET staan?



27 % (afgerond)Un garant
13 % (afgerond)Un prépayement 
31 % (afgerond)Un acompte
29 % (afgerond)Un dépôt

Het woord prépaiement (met i) bestaat wel, maar is niet zo gebruikelijk.

Ook wordt in dit verband 'des arrhes' (borgsom) of 'une avance' (een voorschot) gebruikt.



Zie ook de pagina idioom.



........ (We moeten) dépêcher maintenant.

Welke woorden passen NIET in de zin?



5 % (afgerond)On doit se
74 % (afgerond)On veut se 
10 % (afgerond)Nous devons nous
11 % (afgerond)Il faut se

On veut = we willen/ men wil
‘il faut’ is een vaste uitdrukking (une expression figée)
On doit/nous devons = wij moeten



Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



Welke zin behoort NIET tot de Franse spreektaal?



56 % (afgerond)T'as pas le droit de dire ça!
4 % (afgerond)Je m'en fous!
10 % (afgerond)C'est totalement gaffe! 
30 % (afgerond)C’est deg’ !

C’est deg’(van dégoutant) = Dat is echt vies!
T'as pas = Je hebt niet; in alledaagse spreektaal wordt de 'ne' van de ontkenning vaak ingeslikt. Deze zin betekent: Je hebt het recht niet dat te zeggen.
Je m'en fous = Het kan me niks schelen.
"C'est totalement gaffe" is geen correcte uitdrukking! une gaffe = een flater, maar dit kan niet als bijvoeglijk naamwoord gebruikt worden.
Je zou wel kunnen zeggen : C'est complètement à côté de la plaque.(Er klopt totaal niks van)

Zie ook de pagina conversatietaal.



Mannelijk of vrouwelijk?

Een episode = ........ épisode



60 % (afgerond)une
40 % (afgerond)un 

een episode, een aflevering = un épisode
Cette série télévisée a un épisode final formidable = die TV-serie heeft een fantastische laatste episode.

Zie ook de pagina geslacht zelfst. nw..



TOTAALRESULTAAT:
34% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen