23311 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 27-11-2024 (niveau 3)



eerdere test 27 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 27-11-2024 zo ingevuld:



Wat is een 'crapauduc'?



16 % (afgerond)Een nauwe doorgang in een bos.
74 % (afgerond)Een ecoduct voor padden. 
3 % (afgerond)En aquaduct in zeer slechte staat.
7 % (afgerond)Een gerecht met kikkerbilletjes.

un crapaud = een pad

in zeer slechte staat = en très mauvais état

kikkerbilletjes = des cuisses de grenouilles

een gerecht = un plat

een nauwe doorgang = un passage étroit



Zie ook de pagina idioom.



........ (Heel wat) pays souhaitent participer à ces échanges culturels.

Welk(e) woord(en) past/passen hier NIET ?



30 % (afgerond)Pas mal de
18 % (afgerond)Bien des
42 % (afgerond)Beaucoup 
10 % (afgerond)De nombreux

De vraag is, welk woord NIET past.
Beaucoup kan hier niet omdat dit hoeveelheidswoord ALTIJD 'de' achter zich krijgt om de verbinding te maken met het zelfstandig naamwoord.
Vertaling: Heel wat landen wensen deel te nemen aan deze culturele uitwisselingen.

Zie ook de pagina bijwoord.



La meilleure boisson que l'on ........ (kan) conseiller est l'eau.

 



79 % (afgerond)puisse 
11 % (afgerond)peuve
2 % (afgerond)puis
9 % (afgerond)peux

Hier is een subjonctif vereist omdat er een overtreffende trap is gebruikt 'la meilleure boisson'.
De l' vóór on heeft geen andere betekenis dan de uitspraak te vergemakkelijken (de "l explétif").

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).



Mijn zoon is geslaagd voor zijn vwo-diploma.



15 % (afgerond)Mon fils a eu son bac. 
74 % (afgerond)Mon fils a passé son bac.
11 % (afgerond)Mon fils a emporté son bac.

le bac is de afkorting van le baccalauréat
passer le bac = het examen afleggen, je kunt daarvoor slagen of zakken
'emporter son bac' wordt niet gebruikt. Wel zegt men: On (r)emporte une bataille (= men behaalt de overwinning in een veldslag).
Zowel 'réussir son bac' als 'réussir à son bac' zijn mogelijk.

Zie ook de pagina valse vrienden.



TOTAALRESULTAAT:
52% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen