Wanneer het werkwoord in de hoofdzin een persoonlijke inschatting, mening/twijfel of angst uitdrukt, dan volgt er een subjonctif. 
J'ai peur que = ik ben bang (hypothetisch) dat...
'êtes' is tegenwoordige tijd (présent).
Dit zou gepast hebben in de zin: Je suppose que vous êtes fatigué après ces vacances éprouvantes. (supposer = aannemen/ervan uitgaan dat iets werkelijk zo is)
'étiez' is verleden tijd (imparfait).
'serez' is toekomende tijd (futur).
'vous' betekent hier 'U' en betreft één persoon (enkelvoud, beleefdheidsvorm).
des vacances éprouvantes = een inspannende vakantie

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).

Avoir du peps = être enthousiaste ou dynamique. Via het Engelse (pepper) ontstane populaire uitdrukking.
Ook mogelijk in spreektaal: Elles ont la pêche!' (la banane ou la frite...)
un succès fou = groot succes
lef hebben = avoir du cran

een boodschap = un message
charme hebben = avoir du charme

Zie ook de pagina idioom.

een merrie = une jument
een amazone OF paardrijdster = une amazone
een schildersezel = un chevalet

Zie ook de pagina idioom.

De uitspraak van het woord is [egzéma]. Ongeveer zoals in 'exemple'. De c wordt dus zachter uitgesproken dan in het Nederlandse 'eczeem'. Daar hoor je een krachtige k.

Zie ook de pagina uitspraak.