Nu Beter Frans - Pagina niet beschikbaar

in samenwerking met

19799 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie

Antwoorden van 04-08-2026 (niveau 3)

niveau 1

niveau 2

niveau 3

04 AUG

(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)

De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 04-08-2026 zo ingevuld:

Wat is un croque-mort?

een patholoog

een pijnlijke kies

een variant op een tosti

een begrafenisondernemer

croquer = knabbelen, (door)bijten; 'mordre' betekent ook 'bijten'.
een patholoog = un médecin légiste
een tosti = un croque-monsieur
een pijnlijke kies = une dent douloureuse

Tijdens de pestepidemie (14e eeuw) werden de doden in een massagraf begraven. Om te controleren of iemand echt dood was, beten de doodgravers in een vinger of teen van iedere overledene.

Zie ook de pagina idioom.

Homofonen zijn woorden die op dezelfde manier worden uitgesproken, bijvoorbeeld '(une) peau' en '(un) pot'.

Wat betekenen deze homofonen?

huid, paal

vriend, borreltje

huid, vriend

huid, borreltje

la peau = de huid
le pot = de kan, de pot, het borreltje
prendre un pot = een glas drinken (informeel taalgebruik)
Beide woorden worden uitgesproken als het Nederlandse 'po'.
le poteau = de paal
le pote = de vriend (hier spreek je de 't' uit, dit is dus geen homofoon).

Zie ook de pagina idioom.

Un grand nombre des principaux monuments de Paris ont été édifiés au bord de la Seine, ou sur des perspectives donnant ........ (hierop).

là-dessus

à cela

à celui-ci

sur celle-ci

'hierop' wijst terug naar 'la Seine'; je kunt hier denken 'laatstgenoemde'.
donnant sur = uitziend op ( vaste combinatie)
là-dessus = daar bovenop
à cela = daaraan, bijvoorbeeld: je pense à cela = ik denk daaraan

Zie ook de pagina aanwijzend vnw..

Le français reste la langue officielle au Sénégal ........ (evenals) dans 19 autres pays du continent africain.

Wat kan hier NIET gebruikt worden ?