23109 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 28-01-2025 (niveau 1)



eerdere test 28 JAN latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 1 hebben de test van 28-01-2025 zo ingevuld:



(Het is nodig dat ouderen goed eten)

Il faut que les personnes agées ........ bien.

 



4 % (afgerond)manges
91 % (afgerond)mangent 
5 % (afgerond)mangez

Na 'il faut que' moet een aanvoegende wijs (subjonctif) gebruikt worden. 'mangent' is hier de subjonctif van de 3e persoon mv.
'manges' is tegenwoordige tijd 2e persoon enkelvoud (tu)
'mangez' is tegenwoordige tijd 2e persoon meervoud (vous)

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).



Luc et Marcel ........ Elise. Mais Elise choisit Luc.



2 % (afgerond)aime
2 % (afgerond)aimez
94 % (afgerond)aiment 
1 % (afgerond)aimons

Luc en Marcel houden van Elise. Maar Elise kiest Luc.
ils aiment = zij houden van
il, elle, on, j' aime = hij, zij, men, ik houd(t) van
nous aimons = wij houden van
vous aimez = jullie houden van / u houdt van

Zie ook de pagina tegenwoordige tijd.



Wat betekenen de vetgedrukte woorden?

Le premier mercredi de chaque mois, à midi pile, les milliers de sirènes réparties sur le territoire retentissent.

 

 



1 % (afgerond)soms om 12 uur 's middags
98 % (afgerond)precies om 12 uur 's middags 
1 % (afgerond)ongeveer om 12 uur 's middags

De zin betekent: Op de eerste woensdag van elke maand, precies om 12 uur 's middags, weerklinken duizenden sirenes in heel Frankrijk.
'Pile', toegevoegd aan een tijdsaanduiding, betekent: 'precies, op de kop af'.
ongeveer = environ
soms = parfois, quelquefois
le territoire = het grondgebied (van Frankrijk)
une pile = een batterij
répartir sur = verdelen over/verspreiden over

Zie ook de pagina klok.



In een beoordelingsformulier van een B&B wordt gevraagd:   

'Êtes-vous satisfait de la propreté de l’hébergement ?'                    

Naar welk aspect wordt gevraagd ?



6 % (afgerond)de ligging
10 % (afgerond)de eigenaar
82 % (afgerond)de netheid 
2 % (afgerond)de aantrekkelijkheid

propre = schoon
de aantrekkelijkheid = l'attractivité
de eigenaar = le propriétaire
de ligging = la situation

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
91% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen