23010 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 11-02-2025 (niveau 2)



eerdere test 11 FEB latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 11-02-2025 zo ingevuld:



Je wilt de sleutel van je hotelkamer. Hoe vraag je dat?



4 % (afgerond)Pouvez-vous me montrer ma chambre, s'il vous plaît ?
67 % (afgerond)Puis-je avoir la clé de ma chambre, s’il vous plaît ? 
12 % (afgerond)Puis-je prendre la clé de la chambre, s’il vous plaît ?
18 % (afgerond)Pouvez-vous chercher la clé de la chambre, s’il vous plaît ?

Om de kamersleutel te vragen kun je ook zeggen: je voudrais (ik zou graag willen) la clé de ma chambre, s'il vous plaît. Of: 'pourrais-je avoir ma clé..' hier gebruik je dus de conditionnel (zou ik ... mogen ...)'
Puis-je prendre la clé de la chambre, s’il vous plaît? = kan ik de sleutel van de kamer nemen, alstublieft?
Pouvez-vous chercher la clé de la chambre, s’il vous plaît? = kunt u de sleutel van de kamer zoeken, alstublieft?
chercher = zoeken; aller chercher = gaan halen
Pouvez-vous me montrer ma chambre, s'il vous plaît? = kunt u mij mijn kamer laten zien, alstublieft?

Zie ook de pagina conversatietaal.



Manger davantage de chocolat présente bien des désavantages. 

Wat betekenen davantage en désavantages?

 



5 % (afgerond)soms - voordelen
6 % (afgerond)vaker - voordelen
11 % (afgerond)minder - nadelen
78 % (afgerond)meer - nadelen 

Meer = plus OF davantage.
Minder = moins.
Soms = parfois, quelquefois.
Vaker = plus souvent.
Een voordeel = un avantage.
Meer chocola eten heeft heel wat nadelen.



Zie ook de pagina bijwoord.



(De Franse taal is de vijfde taal van de wereld.)

La langue française est la ........ langue du monde.



1 % (afgerond)cinquantième
24 % (afgerond)cinqième
75 % (afgerond)cinquième 

Cinq krijgt een extra -u als je er een rangtelwoord van maakt.
cinquantième = vijftigste
cinqième: fout gespeld

Zie ook de pagina rangtelwoorden.



Als je met Fransen wilt proosten met een glas in je hand, welke uitdrukking kun je dan NIET gebruiken?



9 % (afgerond)à votre santé!
8 % (afgerond)chin-chin!
11 % (afgerond)à la vôtre!
72 % (afgerond)salut! 

En heel populair en zelfs een beetje plat wordt ook wel 'cul sec' gezegd. (dan moet je het glas in één teug achterover slaan)
Salut! is een informele groet.

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
73% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen