23016 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 14-02-2025 (niveau 3)



eerdere test 14 FEB latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 14-02-2025 zo ingevuld:



Op een bord in een restaurant in de bergen staat: 

'Veillez à ce que vos enfants ne ........ (kunnen) pas s’approcher des fenêtres.'

Welke vorm van het werkwoord is hier correct?



1 % (afgerond)pouvont
2 % (afgerond)pourront
22 % (afgerond)peuvent
76 % (afgerond)puissent 

Na 'à ce que' volgt een subjonctif; betekenis 'opdat (niet)'.
'Puissent' is de 3e persoon meervoud van de subjonctif van het onregelmatige werkwoord pouvoir.
Veiller = opletten.
Veiller kan ook betekenen: waken, wakker blijven

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).



"Système de signes vocaux, susceptibles de transcription graphique"

Wat wordt met deze omschrijving aangeduid?



19 % (afgerond)de taal 
52 % (afgerond)de muzieknoten
4 % (afgerond)de regels
25 % (afgerond)de uitspraak

Dit is de officiële omschrijving die de Académie française geeft voor 'la langue'.
Er zijn veel combinaties mogelijk met het woord 'langue' (dat ook 'tong' kan betekenen), bijvoorbeeld:
la langue maternelle = de moedertaal
la langue écrite = de schrijftaal
la langue étrangère = de vreemde taal
een muzieknoot = une note musicale
een regel = une règle
de uitspraak = la prononciation

Zie ook de pagina idioom.



Bij een garage staat vaak vidange. Wat kun je daar laten doen?



65 % (afgerond)de olie verversen 
17 % (afgerond)de bandenspanning controleren
4 % (afgerond)de voorruit laten vervangen
14 % (afgerond)de auto laten wassen en stofzuigen

vidange = action de vider (leegmaken)
de bandenspanning = la pression des pneus
de voorruit = le pare-brise
vervangen = remplacer
wassen = laver
stofzuigen = passer l'aspirateur

Zie ook de pagina idioom.



Het Franse woord 'mais' (= maar) rijmt NIET op:



21 % (afgerond)lacet
53 % (afgerond)bled 
2 % (afgerond)lait
24 % (afgerond)suspect

Bled = gehucht. Bij dit woord spreek je de laatste letter uit als een zachte 'd'.
Lacet = veter.
De uitspraak van 'lacet' kan zowel met é als met è worden uitgesproken. In verschillende regio's wordt het verschillend uitgesproken.
Lait = melk
Suspect = verdacht



Zie ook de pagina uitspraak.



TOTAALRESULTAAT:
53% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen