23006 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 20-02-2025 (niveau 2)



eerdere test 20 FEB latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 20-02-2025 zo ingevuld:



........ (Laten we lezen) un livre!



15 % (afgerond)Lisons-nous
20 % (afgerond)Laissons-nous lire
28 % (afgerond)Laissons lire
37 % (afgerond)Lisons 

Een zin die met 'laten we' begint is een gebiedende wijs. En wordt vertaald met de eerste persoon meervoud van het werkwoord (zonder 'nous')
De foute antwoorden zijn geen correct Frans.

Zie ook de pagina gebiedende wijs.



Dans deux livres de cuisine modernes, plusieurs farines alternatives sont présentées, comme celles de lentilles ou de pois chiches.

Waar heeft het woord celles betrekking op? 



4 % (afgerond)livres de cuisines
87 % (afgerond)farines alternatives 
9 % (afgerond)lentilles
1 % (afgerond)pois chiches

celle(s) is een (zelfstandig gebruikt) aanwijzend voornaamwoord dat een eerder genoemd vrouwelijk zelfstandig naamwoord vervangt; in dit geval kan dat alleen maar 'farines' (meelsoorten) zijn.
les lentilles = de linzen (ook: lenzen)
les pois chiches = de kikkererwten/kekererwten

Zie ook de pagina aanwijzend vnw..



Wie worden bedoeld met 'les géants du numérique'?



30 % (afgerond)de multinationals
66 % (afgerond)de grote internetbedrijven 
1 % (afgerond)nerds van meer dan 2 meter lang
3 % (afgerond)de belastingparadijzen

de belasting = l'impôt
de multinational = la (société) multinationale
een nerd = un nerd, un intello
un géant = een reus

Zie ook de pagina idioom.



L'ambassade de France aux Pays-Bas passe au vert et n'envoie désormais plus de carton d'invitation papier.

Wat kondigt de Franse ambassade hier aan?



8 % (afgerond)Voortaan zullen uitnodigingen op gerecyled papier verstuurd worden.
87 % (afgerond)Voortaan worden geen papieren uitnodigingen meer gestuurd. 
6 % (afgerond)Voortaan worden geen uitnodigingen meer op gekleurd karton verstuurd.

Un carton d'invitation = een uitnodigingskaart.
Passer au vert = milieubewust worden.
Gerecycled papier = du papier recyclé.
Gekleurd = coloré.

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
69% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen