22924 actieve gebruikers

Inloggen bestaande gebruiker

Aanmelden nieuwe gebruiker

Naar mobiele versie


Antwoorden van 24-03-2025 (niveau 3)



eerdere test 24 MRT latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 3 hebben de test van 24-03-2025 zo ingevuld:



À la sortie de l'hôpital, il ........ (heeft zich laten vertroetelen) par sa maman.



3 % (afgerond)a se bichonné
60 % (afgerond)s'est laissé bichonner 
8 % (afgerond)se laisse bichonner
29 % (afgerond)s'est fait bichonné

bichonner = s'occuper de quelqu'un avec amour
Se laisser bichonner = zich laten vertroetelen (het toelaten).
Indien 'faire' wordt gebruikt in plaats van 'laisser' (gevolgd door de infinitief) betekent dat dat het in opdracht is gebeurd (opdracht geven tot iets).
A la sortie de l'hôpital = bij het verlaten van het ziekenhuis

Zie ook de pagina voltooide tijd.



(Zij moet slapen.)

Il faut qu'elle ........ .

 

 



9 % (afgerond)dort
87 % (afgerond)dorme 
3 % (afgerond)dors
1 % (afgerond)dormais

Après 'Il faut que...', toujours le subjonctif! Dorme is de subjonctif.
Ook gebruikt wordt: 'Il lui faut dormir'. Dat kan betekenen 'Zij moet slapen' of 'Hij moet slapen'.
Dort is tegenwoordige tijd (derde persoon enkelvoud).
Dors is tegenwoordige tijd (eerste of tweede persoon enkelvoud).
Dormais is imparfait (eerste of tweede persoon enkelvoud).

Zie ook de pagina aanvoegende wijs (subjonctif).



Lui, il a la flemme!

Wat betekent dit NIET?



56 % (afgerond)Lui, il se sent en pleine forme! 
22 % (afgerond)Lui, il n'a envie de rien!
9 % (afgerond)Lui, il est fainéant!
14 % (afgerond)Lui, il a un poil dans la main!

il se sent en forme = hij is in vorm, hij kan er tegenaan!
il n'a envie de rien = hij heeft nergens zin in
il a un poil dans la main = hij is heel lui
un fainéant = een niksnut, luie donder



Zie ook de pagina conversatietaal.



Wat is GEEN betekenis van charlotte?



27 % (afgerond)Een hoofddeksel van een chirurg.
11 % (afgerond)Een haarnetje/douchemuts
12 % (afgerond)Een taart gemaakt met lange vingers.
50 % (afgerond)Een dans uit de 19e eeuw. 

de dans = la danse
de 19e eeuw = le dix-neuvième siècle
een taart = un gâteau, une tarte (plat en vaak met fruit)
een lange vinger = un boudoir
een haarnetje = un filet à cheveux, une résille
een douchemuts = un bonnet de douche
een hoofddeksel = un chapeau
een chirurg = un chirurgien

Zie ook de pagina idioom.



TOTAALRESULTAAT:
63% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel

© 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl

NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen