sortir = uitgaan, eruit halen (als er een lijdend voorwerp bijstaat)
je sors = ik haal eruit
sors = haal er uit
il/elle sort = hij/zij haalt eruit.
Nous sortons = wij halen eruit
Sortons = laten we het eruit halen
Vous sortez = jullie/u haalt eruit

Zie ook de pagina gebiedende wijs.

Als er in het Nederlands geen lidwoord of geen getal staat voor het zelfstandig naamwoord, dan komt er in het Frans een delend lidwoord (du, de la, de l', des) vóór het zelfstandig naamwoord.

'Du' voor mannelijke woorden - soleil is mannelijk.
'De la' voor vrouwelijke woorden.
'De l'' voor woorden die beginnen met een klinker of 'een stomme -h'.
'Des' voor woorden die meervoud zijn.

Omdat de jurk zomers geel is heeft het modemerk als verkoop-slogan gesteld dat er zon in de zoom genaaid zit: je straalt als je hem draagt.

Zie ook de pagina delend lidwoord.

Ik zou bang zijn om = j'aurais peur de.
Ik zou graag = je voudrais bien.
Ik zou wel de moed hebben om = j'aurais le courage de.

Zie ook de pagina conversatietaal.

'Aniversaire', 'anniverssaire' en 'anniversair' zijn alle niet goed gespeld.

Zie ook de pagina Zelfstandig naamwoord.