|
 |
21812 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie |
||
 |
|
|
|
Antwoorden van 28-07-2025 (niveau 2)
28 JUL 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 28-07-2025 zo ingevuld:
........ (Ik was verbijsterd) par le calme qui régnait.
J’étais sidéré 
Je suis stupéfiéJe serais stupéfiéJ’étais été sidéréJ’étais sidéré par le calme qui régnait = Ik was verbijsterd door de kalmte die er heerste.
'sidéré' is een erg sterk woord.
'J'étais été' is geen correcte werkwoordsvorm.
Je serais stupéfié = ik zou verbijsterd zijn.
Je suis stupéfié = ik ben verbijsterd.
Verbijsterd kan ook 'stupéfait' zijn.
Zie ook de pagina voltooide tijd.
'sidéré' is een erg sterk woord.
'J'étais été' is geen correcte werkwoordsvorm.
Je serais stupéfié = ik zou verbijsterd zijn.
Je suis stupéfié = ik ben verbijsterd.
Verbijsterd kan ook 'stupéfait' zijn.
Zie ook de pagina voltooide tijd.
We moeten het eens over uw zoon hebben.
Il nous ........ parler de votre fils.
faut devonsdoitil nous faut parler = nous devons parler = Il faut que nous parlions = wij moeten praten
il doit = hij moet
'Falloir' is een onpersoonlijk werkwoord. Het kan alleen met 'il' worden vervoegd.
Zie ook de pagina onregelmatig werkw..
il doit = hij moet
'Falloir' is een onpersoonlijk werkwoord. Het kan alleen met 'il' worden vervoegd.
Zie ook de pagina onregelmatig werkw..
En été les merles chantent toujours ........ (vanaf zonsopgang).
au lever du soleildès le lever du soleil depuisà part du lever de soleildès = vanaf
'au lever du soleil': dan zouden de merels alleen op dát moment van de dag even zingen.
'depuis': kan alleen gebruikt worden als je bedoelt dat ze tot op het moment van spreken nog steeds zingen.
à part (zonder'de') = behalve
Zie ook de pagina voorz. van tijd.
'au lever du soleil': dan zouden de merels alleen op dát moment van de dag even zingen.
'depuis': kan alleen gebruikt worden als je bedoelt dat ze tot op het moment van spreken nog steeds zingen.
à part (zonder'de') = behalve
Zie ook de pagina voorz. van tijd.
In een toeristenfolder over de Loirestreek: "Franchissez les grilles et venez goûter de la vie de château".
Wat betekenen de dik gedrukte woorden ?
Ga door de hekken. Koop kaartjes.Klim de trappen op.Ga naar de keukens.franchir = oversteken of passeren
klimmen = grimper
kaartjes kopen = acheter des billets
de keukens = les cuisines
Zie ook de pagina idioom.
TOTAALRESULTAAT:
75% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel
| © 2015 - Martin van Toll Producties en levendetalenfrans.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |