|
24008 actieve gebruikers Inloggen bestaande gebruiker Aanmelden nieuwe gebruiker Naar mobiele versie i.s.m.  |
||
 |
|
|
Antwoorden van 04-04-2024 (niveau 2)
04 APR 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 04-04-2024 zo ingevuld:
Ne pas utilisez de flash ! (au musée du Louvre)
Waar zit de fout in deze zin?
ne pas
utilisez flashau muséeIn het Frans kan de infinitief gebruikt worden als gebiedende wijs. Alleen dan worden 'ne' en 'pas' direct naast elkaar gebruikt. In andere gevallen niet.
De correcte zin onder dit bord is 'Ne pas utiliser de flash'.
In de traditionele gebiedende wijs had de zin er als volgt uit gezien:
'N'utilisez pas de flash.'
vous utilisez = u gebruikt / jullie gebruiken
ne pas = niet
Zie ook de pagina gebiedende wijs.
De correcte zin onder dit bord is 'Ne pas utiliser de flash'.
In de traditionele gebiedende wijs had de zin er als volgt uit gezien:
'N'utilisez pas de flash.'
vous utilisez = u gebruikt / jullie gebruiken
ne pas = niet
Zie ook de pagina gebiedende wijs.
Welke zin betekent hezelfde als:
En Belgique, les gens achètent souvent des chocolats.
En Belgique, les hommes achètent souvent des chocolats.En Belgique, on achète souvent des chocolats. En Belgique, certaines personnes achètent souvent des chocolats.'On' is een onpersoonlijke vorm van het persoonlijk naamwoord en wordt vervoegd met de derde persoon enkelvoud: on préfère.
'On' betekent dan 'men' of 'wij'.
Met 'Les gens' wordt niet duidelijk gemaakt om wie het gaat: de mensen in het algemeen, men...
certain(e)(s) = zekere, bepaalde
Zie ook de pagina en / y.
'On' betekent dan 'men' of 'wij'.
Met 'Les gens' wordt niet duidelijk gemaakt om wie het gaat: de mensen in het algemeen, men...
certain(e)(s) = zekere, bepaalde
Zie ook de pagina en / y.
Je hebt in Frankrijk een leuke trui gekocht. Op het etiket staat : "laver l'article à l'envers et sécher à plat".
Welke adviezen worden hier gegeven?
Het artikel met de hand wassen en drogen door lauw te strijken.Het artikel wassen in een wasnet en in de buitenlucht drogen.Het artikel binnenstebuiten wassen en liggend drogen. Het artikel wassen en drogen met vergelijkbare kleuren.Strijken = repasser.
Lauw = tiède.
Vergelijkbare kleuren = des couleurs similaires.
Met de hand = à la main.
Zie ook de pagina idioom.
Lauw = tiède.
Vergelijkbare kleuren = des couleurs similaires.
Met de hand = à la main.
Zie ook de pagina idioom.
Une entreprise de télécommunications des Pays-Bas vient de lancer une application qui bloque le téléphone des cyclistes lorsqu'ils sont sur la route, dans le but de réduire les accidents.
Wat doet de app waarvan hier sprake is?
De app blokkeert de fiets van de fietser die probeert te bellen tijdens het fietsen.De app helpt fietsers hun gestolen fiets terug te vinden met behulp van hun telefoon.De app raadt de fietsers aan niet te bellen tijdens het fietsen.De app blokkeert de telefoon van een fietser als hij fietst. Een telecomonderneming in Nederland heeft een app gelanceerd die de telefoon van fietsers blokkeert wanneer ze zich op de weg bevinden, met als doel het aantal ongelukken terug te dringen.
melden = signaler à
terugvinden = retrouver
Zie ook de pagina idioom.
melden = signaler à
terugvinden = retrouver
Zie ook de pagina idioom.
TOTAALRESULTAAT:
80% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen) 
Beter Spellen
Beter Rekenen
NU Beter Engels
NU Beter Duits
NU Beter Frans
NU Beter Spaans
Beter Bijbel       | © 2015 - Martin van Toll Producties en franszelfsprekend.nl NuBeterFrans is mede mogelijk gemaakt door de Sectie Frans van Levende Talen |