Hoe zeg je: We wonen op de eerste verdieping van een flatgebouw.
Nous habitons au premier d'un appartement. On habite au premier étage d'un immeuble.
On habite au premier dans une flatte.
Nous habitons dans la première maison.
On habite au premier = wij wonen/men woont op de eerste verdieping; dit kun je ook zeggen. Nous habitons dans la première maison = wij wonen in het eerste huis. Un appartement = een flat, maar geen flatgebouw. 'Une flatte' bestaat niet.
Claude heeft lang in China en in Singapore (stad) gewoond.
Claude a vécu longtemps ........ Chine et ........ Singapour.
en - à
au - à
en - au
au - en
Bij vrouwelijke landennamen : en( want het is la Chine). Bij steden: à. Hier gaat het om de stad Singapore. 'vécu' is het voltooid deelwoord van het onregelmatige werkwoord 'vivre'.