tinter = klingelen (van een klok bijvoorbeeld)
teinter = verven, van kleur voorzien
le tintement = het rinkelen, klingelen
le teint = de kleur (van een stof, huid)
maquiller = opmaken
teindre = kleuren /verven van haren of kleding

Zie ook de pagina idioom.

Het meervoud van zelfstandige naamwoorden wordt meestal gevormd door het toevoegen van een 's'. 'Un corail' is een uitzondering.
'Des corails' = het oranje deel van de coquille Saint Jacques. Het heeft dus een heel specifieke betekenis.
'Des coreails/coreaux' zijn geen correct Frans..

Zie ook de pagina meervoud onregelmatig.

'Y' vervangt een zinsdeel dat begint met een ander voorzetsel dan het voorzetsel 'de'.
Je compte sur ton aide = J'y compte.
Je vais à Paris = J'y vais
'Y' heeft nooit betrekking op een persoon.

Zie ook de pagina en / y.

'Quels que' betekent letterlijk : 'Welke ook', hier wordt dat 'Wat ook'.
De zin betekent: Wat zijn plannen ook zijn, ik zal er niet aan meewerken.
'Quel(l)(e)(s) que' wordt gevolgd door de aanvoegende wijs (subjonctif) en het past zich aan aan het zelfstandig naamwoord waar het bij hoort:
Quel que soit votre projet/quelle que soit votre intention/quels que soient vos projets/quelles que soient vos intentions.
'collaborerai' in de tweede zin is een toekomende tijd (futur).
hoeveel … ook = combien de ...
waarom = pourquoi
hoewel = bien que

Zie ook de pagina voegwoorden.