MOB-versie | Naar grote versie



Antwoorden van 27-11-2024 (niveau 2)



eerdere test 27 NOV latere test
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)


De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 27-11-2024 zo ingevuld:



Homofonen zijn woorden die op dezelfde manier worden uitgesproken, bijvoorbeeld '(le) chêne' en '(la) chaîne'.

Wat betekenen deze homofonen?

 



2 % (afgerond)eik, baken
91 % (afgerond)eik, ketting 
2 % (afgerond)beuk, baken
4 % (afgerond)ketting, beuk

le chêne = de eik (boom)
la chaîne = de ketting, de keten
het baken = la balise
de beuk = le hêtre

Zie ook de pagina idioom.



Il est déjà 19h et nous devons encore acheter ........ (eten) pour ce soir.



1 % (afgerond)du déjeuner
64 % (afgerond)de la nourriture 
4 % (afgerond)manger
31 % (afgerond)le repas

'eten 'is hier een zelfstandig naamwoord. Er staat geen lidwoord voor, dus komt er in het Frans een delend lidwoord voor. Bijvoorbeeld ook: Ik eet appels - Je mange des pommes.
Een werkwoord (infinitief) kan in het Frans niet, net als in het Nederlands, zomaar als zelfstandig naamwoord gebruikt worden (eten - het eten).
manger = eten (werkwoord)
le déjeuner = de lunch (du déjeuner is een foute combinatie)
le repas = de maaltijd
In plaats van 'de la nourriture' zou je ook 'de quoi manger' kunnen gebruiken.

Zie ook de pagina idioom.



Mannelijk of vrouwelijk ('le' of 'la')?

 

de stage = ........ stage



13 % (afgerond)la
87 % (afgerond)le 

Stage is mannelijk. Bij stagiaire hangt het lidwoord af van de vertaling:

le stagiaire = de stagiair (m)
la stagiaire = de stagiaire (v)

Zie ook de pagina bepaald lidwoord.



Marie-Antoinette leert niets meer.



86 % (afgerond)Marie-Antoinette n'apprend plus rien. 
4 % (afgerond)Marie-Antoinette rien n'apprend plus.
6 % (afgerond)Marie-Antoinette ne plus apprend rien.
5 % (afgerond)Marie-Antoinette apprend ne plus rien.

De ontkenning 'niets meer' bestaat uit drie woorden: 'ne/n'' en 'plus rien'.
Deze staan rond de persoonsvorm 'apprend'.
'Ne/n'' ervoor en 'plus rien' erachter.
Dat is in de andere zinnen niet het geval.

Zie ook de pagina ontkenning.



TOTAALRESULTAAT:
82% goed

Uitleg van de kleuren en symbolen:
GOED GEKOZENhet juiste antwoord (door jou gekozen)
FOUT GEKOZENeen fout antwoord (door jou gekozen)





Help | Contact  |  Instellingen  |  


Beter Spellen Beter Rekenen NU Beter Engels NU Beter Duits NU Beter Frans NU Beter Spaans Beter Bijbel



Martin van Toll Producties
in samenwerking met
Fundgrube Deutsch