Antwoorden van 16-02-2026 (niveau 2)
16 FEB 
(klik op een pijltje om naar een andere datum te bladeren)
De deelnemers op niveau 2 hebben de test van 16-02-2026 zo ingevuld:
Je bent aan het verbouwen aan je huis en je hebt een steiger nodig.
Hoe heet dit in het Frans?
une montéeun échavotune jetée
un échafaudage (ingezonden door Harry Koopman)
un échavot is geen Frans woord
une jetée = een pier
une montée = een beklimming, een oprijlaan, een promotie
Zie ook de pagina idioom.
In een literatuurgeschiedenis staat 'François Rabelais serait mort à l'âge de 70 ans et repose dans le cimetière au pied d'un figuier'.
Wat is niet zeker?
We weten niet zeker hoe oud hij is geworden. We weten niet door welke oorzaak hij is gestorven.We weten niet precies waar hij is begraven.'François Rabelais serait mort à l'âge de 70 ans'; 'serait mort' drukt onzekerheid uit, nl.'zou gestorven zijn'.
Reposer = rusten; hij is begraven = il a été enterré.
Au pied d'un figuier = aan de voet van een vijgenboom.
De oorzaak = la cause.
François Rabelais is wereldberoemd geworden door zijn geestige en maatschappijkritische boeken over twee reuzen 'Gargantua' en 'Pantagruel'; Rabelais leefde in de XVIe eeuw.
Zie ook: https://nl.wikipedia.org/wiki/Gargantua_en_Pantagruel
Zie ook de pagina toekomende tijd.
Reposer = rusten; hij is begraven = il a été enterré.
Au pied d'un figuier = aan de voet van een vijgenboom.
De oorzaak = la cause.
François Rabelais is wereldberoemd geworden door zijn geestige en maatschappijkritische boeken over twee reuzen 'Gargantua' en 'Pantagruel'; Rabelais leefde in de XVIe eeuw.
Zie ook: https://nl.wikipedia.org/wiki/Gargantua_en_Pantagruel
Zie ook de pagina toekomende tijd.
Malgrés les échecs, il ne désespère pas.
Welk woord is niet correct geschreven?
Malgrés désespèreéchecs'Malgré' is de juiste spelling, zonder 's'. Het woord kent maar één spelling en past zich nooit aan aan meervoud, vrouwelijk o.i.d.
Malgré les échecs, il ne désespère pas = Ondanks de mislukkingen, wanhoopt hij niet.
Zie ook de pagina idioom.
Malgré les échecs, il ne désespère pas = Ondanks de mislukkingen, wanhoopt hij niet.
Zie ook de pagina idioom.
Een van de oudste werktuigen van de mens is een sikkel. Hiermee wordt ook vandaag nog de lavendel geoogst in de Provence.
Hoe heet een sikkel in het Frans?
une faucille un sécateurune pelleun rateauun rateau = een hark
une pelle = een schep
un sécateur = een tuinschaar
Een snoeimes heet une serpe zoals in Astérix et la serpe d'or.
Zie ook de pagina idioom.
une pelle = een schep
un sécateur = een tuinschaar
Een snoeimes heet une serpe zoals in Astérix et la serpe d'or.
Zie ook de pagina idioom.
TOTAALRESULTAAT:
59% goedUitleg van de kleuren en symbolen:
het juiste antwoord (door jou gekozen)
een fout antwoord (door jou gekozen)Help | Contact | Instellingen |
Martin van Toll Producties
in samenwerking met
